№ 282197
Добрый день, хотелось бы получить ответ на вопрос, как правильно писать столицу бывшей союзной республики Таллинн или Таллин? В разных источниках пишется по-разному. Спасибо.
ответ
Нормативно по-русски: Таллин. Именно такой вариант фиксируют словари русского языка.
29 апреля 2015
№ 245754
Здравствуйте,господа!каков корень в словах КАБРИОЛЕТ и ПИКАП?Как находить корень в подобных иностранных словах?Спасибо
ответ
Согласно «Морфемно-орфографическому словарю русского языка» А. Н. Тихонова: кабриолет/, пикап/.
10 сентября 2008
№ 245431
ПОДСКОЛЬЗНУТЬСЯ.. В этом значении слова приставка ПОД- указывает, что действие совершено под чем-то. А в значении слова ПОСКОЛЬЗНУТЬСЯ приставка ПО- показывает, что ДЕЙСТВИЕ произошло на скользкой поверхности. КАК правильно говорить?
ответ
«Русский орфографический словарь» РАН фиксирует только один вариант написания: поскользнуться.
3 сентября 2008
№ 237268
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, какая приставка в слове подвиг? спасибо.
ответ
Согласно «Морфемно-орфографическому словарю русского языка» А. Н. Тихонова, корень подвиг.
26 февраля 2008
№ 237901
Подскажите, пожалуйста, что означает выражение "с кандибобером" и его происхождение (изначальное значение).
ответ
11 марта 2008
№ 242180
Здравствуйте! Как склоняется слово либерал-демократ в единственном и множественном числе? В справочнике "Слитно или раздельно?" Б.Букчиной и Л.Калауцкой прочитала, что в родительном падеже ед.ч. - либерала-демократа. Получается, что склоняются оба слова? Но разве правильно: с либералами-демократами?
ответ
«Русский орфографический словарь РАН» рекомендует склонять только вторую часть: либерал-демократа.
18 июня 2008
№ 248502
Здравствуйте, Грамота.ру! Скажите, пожалуйста, когда ставяться кавычки, если название, например, ресторана или предприятия написано английским текстом? Ресторан MAXIM или ресторан "MAXIM"?
ответ
Названия, написанные латиницей, в русских текстах принято писать без кавычек.
12 ноября 2008
№ 295647
Добрый день! Подскажите, пожалуйста: допустимо ли писать слово вёб именно через "ё". Правил для этого слова нет ни в одном из онлайн словарей, в том числе и на Вашем сайте, тем не менее при произношении чётко слышится именно буква "ё", а не "е". В интернете есть много ссылок на различные ресурсы, где это слово написано именно через "е". Прошу прощения, если получили сообщение повторно. Писал аналогичное сообщение вчера, но ответа на него так и не увидел. Спасибо!
ответ
Такое произношение и написание не соответствует литературной норме русского языка.
14 декабря 2017
№ 291981
Добрый вечер! Я - анестезиолог-реаниматолог. В оформлении специальной документации часто встречается слово "инфузия", означающее "вливание (infusion) — введение вещества, чаще всего в вену (внутривенное вливание)". Иногда мы осуществляем (перед некоторыми анестезиологическими пособиями) так называемую преинфузию, то есть своего рода инфузию, предваряющую операцию. Я применил к этому действию слово "предынфузия" в соответствии с правилом о "правописании гласных Ы и И после приставок, оканчивающихся на согласный, с корнем или с другой приставкой, которые начинаются с и". Более того, изучив специальную литературу, я неоднократно встречался там с "моим" вариантом написания этого слова. Причем встречал я его на официальных сайтах МЗ, ВАК, в авторефератах кандидатских и докторских диссертаций, то есть в документах вполне ответственных и, несомненно, проходивших строгий нормоконтроль. Разъясните пожалуйста, какой из вариантов (преинфузия, предынфузия) правильный, и если оба варианта имеют право на существование, то какой из них более соответствует литературной норме. С уважением, Александр.
ответ
Орфографически верны оба варианта: от русского пред-... и англ. pre-infusion.
12 февраля 2017
№ 279980
Можно ли употреблять слово "перфекционистка" - в женском роде, применительно к женщине?
ответ
Да, можно. Это слово входит в состав русского литературного языка.
5 декабря 2014
