№ 308170
Здравствуйте! Мой вопрос касается употребления слова "функционал". Оно настолько часто используется в значении "набор функций", в том числе в уважаемом мной "Коммерсанте" и даже в НКРЯ, что я стала сомневаться в том, что оно по-прежнему является только математическим термином. Года три назад я уже интересовалась мнением "Грамоты" на этот счет и получила вполне удовлетворивший меня ответ, что словари значения "набор функций" для функционала не фиксируют, следовательно, употреблять функционал вместо функциональности не стоит. Однако в последнее время "меня терзают смутные сомнения": может, словари просто не успевают и новое значение слова имеет право на существование (я имею в виду не допустимость употребления функционала в новом значении при непринужденном общении, например, а строгую норму - для инструкций)? Спасибо!
ответ
Вы правы. Слово функционал расширил свое значение, а словари, конечно, не успевают давать нормативную оценку всем лексическим новациям. Слово оказалось востребованным, оно используется и по отношению к техническим устройствам (функционал компьютерной программы) и по отношению к людям (функционал должности, сотрудника). На наш взгляд, ненормативным такое употребление признать уже нельзя, однако мы не рекомендуем использовать слово функционал в значении 'функции, обязанности человека'. Звучит бесчеловечно. Сочетания функционал устройства, прибора, программы и под. можно признать допустимыми, но в официальных документах они пока нежелательны.
1 июня 2021
№ 273364
Грамота, скажи, куда падает ударение в лове _налил_? Например: _Я только что налИл кофе_ или _Я только что нАлил кофе_?
ответ
Оба варианта возможны. Но всё же они не равноправны: в большинстве словарей предпочтение отдается ударению налИл, вариант нАлил указывается как допустимый.
18 февраля 2014
№ 276725
Добрый день! Пожалуйста, подскажите нужна ли запятая перед что в следующем контексте: "Посмотрим что он в жалобе напишет".
ответ
5 августа 2014
№ 276160
Здравствуйте! Пожалуйста, посмотрите, правильно ли расставлены знаки препинания? Ходят слухи, что есть такие женщины, которые, открывая шкаф знают что наденут.
ответ
Верная пунктуация: Ходят слухи, что есть такие женщины, которые, открывая шкаф, знают, что наденут.
6 июля 2014
№ 271720
Почему ставится запятая перед союзом что? Предложение:Видимо, очень уж тонка та торфяная взвесь, что придает ей этот красивый цвет.
ответ
Запятой отделяется придаточное предложение от главного (что употребляется здесь в значении «которая»).
11 ноября 2013
№ 270890
Как правильно пишется выражение "фото и видеотехника"? нужно ли после слова "фото" ставить тире и запятую?
ответ
Нужен висячий дефис: фото- и видеотехника.
12 сентября 2013
№ 270241
Здравствуйте! как правильно расставить запятыЕ? 1. Деньги собирают со всего округа (,) кто сколько может. 2. Люди присылали кто сколько может
ответ
В первом предложении корректно с запятой, во втором – без запятой.
23 июля 2013
№ 269751
Здравствуйте! Скажите,пожалуйста, нужно ли выделять что запятыми в следующем предложении? Дополнительно информирую, что, по информации, полученной из неофициальных источников...
ответ
Все запятые поставлены правильно. Выделяется не слово что, выделяется придаточное предложение, присоединяемое этим союзом, а также вводное сочетание со словами по информации, в составе которого есть причастный оборот.
18 июня 2013
№ 270427
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, нужно ли тире после слова «это» в предложении «Хоть мне и наплевать на геев, это — отдает средневековьем»?
ответ
По основному правилу тире не нужно. Возможна только постановка авторского, интонационного тире.
13 августа 2013
№ 297255
Подскажите, пожалуйста, какой вариант более корректный: - Что можно и что (чего) нельзя - Я не знаю английский (английского) язык(а)
ответ
Лучше: что можно и чего нельзя, я не знаю английского языка.
15 мая 2018
