Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 252496
К вопросу № 252402. Растекаться мыслью по древу Неверно переведенная строка из памятника древнерусской литературы «Слово о полку Игореве», которая тем не менее в современном русском языке живет своей, самостоятельной жизнью. В «Слове» сказано: «Боян вещий, если кому-то хотел сложить песнь, растекался мысию по дереву, серым волком по земле, сизым орлом под облаками». «Мысь» в переводе со старославянского «белка». Соответственно ав¬тор говорит, что Боян, складывая песнь, охватывал мысленным взором весь мир — бегал белкою по дереву, серым волком — по земле, летал ор¬лом под облаками. (Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. -М.: Локад-Пресс, 2005.)
ответ
Спасибо за комментарий. Эта версия была изложена в нашем ответе.
17 марта 2009
№ 257358
Уважаемая Справочная служба! Скажите пожалуйста, нужны ли кавычки при именовании старинных исторических документов. Например: ... представляет интерес "Инструкция околоточным надзирателям 1867 г."...?
ответ
Кавычки уместны. Только 1867 год, видимо, следует вынести за кавычки.
22 января 2010
№ 258812
Здравствуйте, как правильно говорить ПРОТИВЕНЬ или ПРОТВЕНЬ, я говорю первый вариант, а второй можно употреблять вообще или нет? практически все жители Ленинградской области говорят протвень - это диалект?
ответ
Правильно только противень. Произношение протвень выходит за рамки литературного языка.
9 марта 2010
№ 240917
Здравствуйте. Ответьте, пожалуйста, как правильно написать: на вашем счете или на вашем счету? Спасибо.
ответ
Варианты на счете и на счету равноправны, выбор за Вами.
22 мая 2008
№ 253174
Склонение слово "Косово" Как правильнее, "независимость Косово", или "независимость Косова"
ответ
Это название можно склонять и не склонять. Выбор за Вами.
19 мая 2009
№ 254926
Как правильно сказать: редакторА или редакторы?
ответ
Мн. ч. им. п. - редакторы. Редактора - разговорный вариант.
13 августа 2009
№ 254813
Уважаемые! Почему Вы не склоняете английские имена? Вопрос № 254758.
ответ
За именем Робин Гуд по традиции закрепилось несклонение первой части.
31 июля 2009
№ 254998
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как все же верно - договорА или договОры. Спасибо!
ответ
Строгой литературной норме соответствует вариант им. п. мн. ч. договоры.
14 августа 2009
№ 262515
Скажите пожалуйста, как правильно: находятся в свае находятся в сваи
ответ
Верно: в чем - в свае (им. п. - свая).
25 июня 2010
№ 215812
Добрый день, скажите, пожалуйста, существует ли множественное число у существительного "дно". И, если да, то какое. Спасибо
ответ
Форма мн. ч. им. п. - донья (донья бочек прогнили).
15 февраля 2007
