Правильно слитное написание: недополучена. В глаголе недополучить (и его формах) выделяется приставка недо..., имеющая значение неполноты, недостаточности действия (недополучить – получить меньше нужного).
Это наречие. Но в русском языке есть большое количество наречий (наречных сочетаний), образованных из предложно-падежных форм существительных, написание которых (слитное либо раздельное) определяется лишь письменной традицией и проверяется по орфографическому словарю. К таким наречиям относится и в придачу. Его написание просто нужно запомнить.
Корректно с точки зрения пунктуации: Обеспечение уровня показателей не ниже, чем в 2013 году, напрямую зависит от объема финансирования.
Запятая не требуется.
В данном случае не действителен пишется раздельно.
Перед ни лучше поставить тире.
Вам нужно найти схему такого анализа и выполнить все требуемые действия. См., например, здесь:
Правильно: Сколько бы я сюда ни приходила, я всегда...
Отсутствие запятой в данном случае - нарушение нормы.
В смысле "не только попали, но и..."? В таком случае нужна запятая.