Чисто в биологическом смысле, наверное, это слово может быть использовано - в соответствии со своим значением:
ПОПУЛЯЦИЯ, -и; ж. [от франц. population - население] Спец.
Длительно существующая совокупность особей одного вида животных или растений. П. котиков. П. грызунов. < Популяционный, -ая, -ое. П-ая генетика. П-ая экология.
Предложение построено корректно.
Можно поставить интонационно-логическое тире.
Правильно: Всевышний. О написании бог / Бог см. ответ на вопрос № 248385.
Правильно: в порядке, установленном договором.
Правильно слитное написание. Не с существительным пишется слитно, если нет противопоставления.
Нежели — слово, принадлежащее к книжной речи. Союз чем общеупотребительный.
Верно: выводы вполне обоснованны. Это прилагательное.
Знаки препинания расставлены верно.
В данном случае необходимо раздельное написание.