№ 231709
Добрый день! Не поможете ли выяснить происхождение поговорки "Легче верблюду пройти через игольное ушко, чем богатому попасть в рай". Слышала версию, что "верблюд" в данном случае неверный перевод слова "канат". Но вот с какого языка перевод и история неизвестны. Спасибо. Полина
ответ
Это слова из Евангелия.
24 октября 2007
№ 307815
Здравствуйте! "Около 20 процентов оперативной памяти используЮТся" или "... используЕТся"? Можно объяснить, почему? Если будет еще какая-то ссылка на почитать, то будет хорошо. Подзабыл этот момент.
ответ
В Вашем предложении нужна форма ед. числа, так как речь идет о некоем явлении, мыслимом как нерасчлененное целое. Почитать о выборе формы ед. или мн. числа сказуемого можно в «Письмовнике».
25 марта 2021
№ 276179
Добрый день. Ответьте, пожалуйста, правильно ли расставлены знаки препинания: Осенью, в момент созревания плодов, золоотвал напоминает сад по выращиванию облепихи. Спасибо. Очень жду вашего ответа.
ответ
Пунктуация корректна. Плохо: сад по выращиванию облепихи. Возможно, облепиховый сад?
7 июля 2014
№ 276382
Добрый день. Очень часто встречаю в различных бланках слововосочетание паспорт серия. Но разве слово серия не должно склоняться: паспорт серии ... номер... .Скажите, пожалуйста, как верно.
ответ
Стандартно в документах: паспорт серия такая-то номер такой-то.
18 июля 2014
№ 237696
Объясните, пожалуйста, расстановку знаков препинания (кроме точки с запятой) в следующем предложении: "Ибо Он сказал, - и сделалось; Он повелел, - и явилось".
ответ
Допустимо: Ибо Он сказал – и сделалось; Он повелел – и явилось. Тире в сложносочиненном предложении указывает на причинно-следственную связь между событиями.
4 марта 2008
№ 297951
Доброе утро! Подскажите, нужна ли запятая перед "не" в предложении "Если нажать на кнопку 'Оплатить'(,) не вводя другой номер, справа от поля появится кнопка 'i'."?
ответ
30 августа 2018
№ 233014
Здравствуйте! Очень срочно, в номер!!! Скажите, пожалуйста, как верно: "Женщины хотят то, что не дарят мужчины" или "Женщины хотят того, чего не дарят мужчины"? Спасибо.
ответ
Верен второй вариант.
20 ноября 2007
№ 250237
Здравствуйте! Верна ли пунктуация в фразе? "Из двух прошедших времен то прошедшее, которое совершилось раньше, и будет употребляться в Past Perfect". Заранее спасибо!
ответ
Пунктуация верна. Но стилистически оборот "время будет употребляться в past perfect" не вполне удачен.
12 января 2009
№ 253722
Подскажите, пожалуйста, слово в русском языке мужского рода, которое оканчивается на "е" или "о", но без "-ие", кроме кофе
ответ
Например: камикадзе, конферансье, торнадо, мачо.
26 июня 2009
№ 255993
Помогите расставить ударения. Кижи, слабо, бросок, близки, разрезал, тонка, отдал, отставка принята, тотчас, верны, расценено, по двору, за городом, коротки, правы, вручат орден, расположенный, белок
ответ
Воспользуйтесь электронными словарями, задайте в строке поиска слова в их начальной форме.
22 сентября 2009
