Да, сочетание выделяется запятыми как вводное, если используется для указания на различные источники информации.
Да, можно, при этом кавычки не нужны. Однако контекст Участники опроса проголосовали за такой-то вариант предполагает двойственную интерпретацию: проголосовали = провели голосование или проголосовали = подали голос за такой-то вариант.
Да, при отсутствии родового слова (деревня) склоняется: в Росстанях, но в деревне Росстани.
Да, необходимо тире с пробелами.
Нет, запятые не нужны, поскольку интересующие Вас конструкции не являются однородными членами предложения.
Да, это склоняемая фамилия. Правильно: Семерни, Семерне и т. д.
Да, по правилу тире не ставится, если между подлежащим и сказуемым-существительным стоит вводное слово, обстоятельство или дополнение, а также союз или частица. Но в данном предложении главные члены выражены неопределенной формой глагола, а не существительным. Наличие частицы в этом случае не снимает знака.
Да, приложение учителю физики школы № 5 выделяется запятыми: Благодарность Ивановой Марии Алексеевне, учителю физики школы № 5, за выступление на семинаре.
Да, слово «верхнеуровневый» пишется слитно.
Слово «верхнеуровневый» является прилагательным, образованным от сочетания «верхний уровень». В русском языке подобные сложные слова, образованные из двух самостоятельных слов, связанных подчинительными отношениями, пишутся слитно.
Да, совершенно верно.
