№ 210430
Интересует вопрос корректности употребления в тексте значка $. Например, в тексте отчетов, деловых писем, журнальных или газетных статей, на сайтах компаний, в рекламных буклетах и пр. Допустимо ли в принципе использование данного символа (или необходимо везде использовать сокращение долл.)? А если такой символ допустим в каких-либо видах текстов, то куда правильно его поставить: перед значением или после (например, "стоимость услуги $10" или "стоимость услуги 10$")? И к какому виду ошибки можно отнести неправильное употребление этого символа. К орфографической?
P.S. нигде в открытом доступе не нашла подробного разъяснения на данную тему, ни в русских текстах, ни в английских.
ответ
Действительно, определенных правил нет. Считаем, что в этом случае можно руководствоваться рекомендации об употреблении других знаков, например %. Знак заменяют словом при числе в цифровой форме, если текст публицистический или популярный, рассчитанный на массового читателя (10 долларов). Ошибка не относится к орфографическим, скорее, это технический недочет. См. также ответ № 173548 .
21 ноября 2006
№ 210355
И еще один вопрос:
при подписании документов, а также проставлении визы на них первой пишется фамилия лица, подписывающего документ, а затем - инициалы или же наоборот.
Опять спорит весь офис.
Я за: И.В. Иванов.
Спасайте :)
ответ
Как правило, инициалы ставятся перед фамилией.
21 ноября 2006
№ 210322
Каким правилом руководствоваться при использовании глаголов пометить и отметить. Например,если описывается результат выполнения той или иной команды, то правильны ли выражения:«пометить значком "открытый конверт" строку таблицы», или "пометить договор, как исполненный", или "отметьте левой клавишей мыши запись в таблице".
ответ
В первых двух примерах возможно употребление отметить и пометить в значении «сделать метку на чем-л.», в третьем корректно использовать глагол отметить (обозначить с помощью чего-л.)
21 ноября 2006
№ 210347
Добрый день!
пожалуйста, ответьте! уже 7 раз отправляю этот вопрос!
1)как правильно: скважина(о?)-обработка (это из области повышения нефтеотдачи пластов при добыче нефти).
2)нужно ли склонять две сважина(ы?)-обработки? пять скважино-обработок?
ответ
Если имеется в виду обработка скважины, то предлагаем использовать именно это сочетание. Уточните, если Вы подразумеваете другое значение.
21 ноября 2006
№ 210314
Как правильно сказать: около 563 года - "около пятисот шестьдесят третьего года", или как-то иначе? Допустимо ли при начитывании текста употреблять форму числительного, где склоняется только последнее слово?
(около пятьсот шестьдесят третьего года)?
Спасибо. Людмила.
ответ
Правильно: около пятьсот шестьдесят третьего года. В составных порядковых числительных склоняется только последнее слово.
21 ноября 2006
№ 210273
Как пишется: собрания проходили не регулярно или нерегулярно?
ответ
Корректно как слитное, так и раздельное написание. Раздельное -- при противопоставлении.
21 ноября 2006
№ 210255
Уважаемая редакция! Я столкнулась с почти похожей проблемой, как и номер 210217. После того, как я задала свой вопрос и поставила галочку «Уведомить об ответе», на мой электронный адрес пришло сообщение, состоящее из «иероглифов», а номера ответа я там так и не «расшифровала». Теперь сижу и в течение 2 часов самостоятельно ищу мой вопрос и ваш ответ. Я живу в Швейцарии, и, скорее всего, моя программа не подходит для ваших уведомлений. Что делать – не знаю, поэтому задаю свой вопрос повторно.
По какому правилу (для иностранцев) склоняются "квадратные километры" с числительными?
Например, почему, когда говорят: "Площадь Германии: 356 647 квадратнЫХ километров, а площадь Берлина: 883 квадратнЫХ километра.", то окончания в двух прилагательных "квадратных" одинаковые? Правила для существительных с окончаниями "километров /километра" мне известны, а для прилагательных, в этом случае – нет. Заранее спасибо! Ойгштер-Семенова
ответ
Ответ на Ваш вопрос ещё не был дан, однако в подобных случаях используйте строку «Справочная служба» (если вводятся несколько слов, их следует заключать в кавычки).
При существительных мужского и среднего рода, зависящих от числительных, оканчивающихся на два, три, четыре, пределение, находящееся между числительным и существительным, ставится, как правило, в форме родительного падежа множественного числа: два высоких дома, квадратных километра.
В случае 356 647 квадратных километров согласование осуществляется по основному правилу: километров каких? квадратных.
21 ноября 2006
№ 210258
Уважаемые эксперты, разъясните, пожалуйста, существует ли слово "матерьял", и, если да, в каких случаях его употребляют. Слово из словаря Лопатина.
ответ
Это слово есть. Как и написано в словаре под ред. В. В. Лопатина, оно употребляется вместо слова материал при передаче произношения в прямой речи и в поэзии.
21 ноября 2006
№ 210339
Пожалуйста, маленькое дополнение к вопросу № 207157. При склонении получается "ехал на ниссане-микра" (либо "ехал на Nissan Mikra")? Спасибо.
ответ
Да, такие варианты оптимальны.
21 ноября 2006
№ 210248
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, чем руководствоваться при написании слова "естественно-научный" через дефис, в словаре Ожегова дано слитное написание! Вы проигнорировали мои предыдущие 2 вопрса, ответьте хотя бы на этот. Нужно очень срочно! Спасибо!
ответ
Проверять написание следует по орфографическим, а не толковым словарям. Написание через дефис указано в «Русском орфографическом словаре» РАН (издание 2005 года).
21 ноября 2006
