На наш взгляд, лишняя частица ЖЕ.
Да, по правилам русского языка мужская фамилия Бых склоняется.
Правильно: Не «Бахчисарайский...» ли «...фонтан» вы читаете?
Запятые не требуются.
При глаголе с отрицанием в приведенном случае используется обычно родительный падеж.
В разговорной речи такие конструкции возможны. Нейтральный вариант: На чем ты воспроизводишь музыку.
Да, при вежливом обращении к одному лицу местоимение Вы пишется с большой буквы.
Обычно расстановка знаков препинания в стихотворении остается на совести автора текста, т. к. пунктуация в поэзии нередко используется как средство выражения авторского замысла.
Можно предложить такой вариант:
Голос твой... ты как будто рядом...
И колотится сердце глупое
Запятая нужна.
Знаки препинания расставлены верно.
