Обособление не требуется.
Запятая перед тире нужна, она закрывает придаточное предложение: Неважно, сколько вам лет и какая у вас комплекция, — занятия на фитболе подходят абсолютно всем.
Предложение содержит грамматическую ошибку, поэтому его следует перестроить: Если в вашей ювелирной шкатулке есть украшения, которые уже не актуальны, не стильны, не модны, но дороги вам как память, то приглашаю вас в наш салон.
Правильно: недовольство, неудовольствие.
Знаки препинания расставлены корректно. Слово богатство в данном случае образует особую конструкцию — именительный темы.
Пунктуация корректна.
Правильно: нельзя забывать свое прошлое.
Правильно: сфокусировать внимание на чем-либо.
Правильно: твоего имени нет в списке или твое имя отсутствует в списке.
Стилистически фраза небезупречна.