№ 321617
Соответствует ли нормам современного русского литературного языка структура «позвонить, что»?
Например:
Она позвонила, что не придёт. [Она позвонила и сообщила, что не придёт.]
Он позвонил, что он в городе.
Сотрудник не вышел на работу, позвонил, что прорвало трубу.
Курьер позвонил, что привезёт посылку в течение часа.
В один из дней он позвонил, что голоден и нет денег.
Мастер позвонил, что можно забирать.
Похожие конструкции:
Он телеграфировал, что завтра приезжает.
Он написал, что задерживается.
ответ
Позвонить, что — это, безусловно, ненормативная конструкция. Союзом что во всех примерах вводятся изъяснительные придаточные, а такие придаточные всегда распространяют слово (чаще всего глагол) со значением речи, мысли, чувства, волеизъявления (это основные группы). Такое слово может управлять не только придаточным, но и обычным дополнением: сообщить (почувствовать, подумать...) (что? о чем?) одну любопытную вещь (об одной вещи). Глагол позвонить таким управлением не располагает (невозможно *позвонить что или о чем), поэтому попытки присоединить к нему изъяснительное придаточное находятся за пределами нормы.
А вот глаголы телеграфировать и написать могут иметь как дополнение (такое дополнение называют делиберативным), так и изъяснительное придаточное, поэтому два последних примера вполне нормальны.
7 февраля 2025
№ 210376
Я удивлена, что вы не отвечает на мои вопросы, и всё же задаю вам очередной вопрос. Возможно, хотя бы на него вы ответите. Объясните, пожалуйста, разницу между словами: уплата и оплата.
ответ
К сожалению, мы не успеваем отвечать на все вопросы. Смысловой разницы между этими словами нет, разница в традиции употребления (слово оплата употребляется чаще) и управлении (например, оплата услуг, уплата за услуги).
22 ноября 2006
№ 292520
в части издержек на наем рабочей силы или на найм? объясните пожалуйста
ответ
В именительном и винительном падежах - наём. В других падежах Ё исчезает.
24 марта 2017
№ 300854
Куда ставить ударение в слове "аэропортам" на последний или на предпоследний слог?
ответ
6 июня 2019
№ 289367
Это касается документов, остающихся на хранение(и) в отделе. Скажите, правильно "на хранениИ"?
ответ
12 июля 2016
№ 233321
В каких случаях можно говорить "готова на всё", с ударением на "а"?
ответ
Верно: готОва. Другой вариант ударения некорректен.
26 ноября 2007
№ 235029
Как правильно использовать ударение в слове подарим: на а или на и?
ответ
Правильно: подАрим.
14 января 2008
№ 228682
как правильно поствить ударание в слове цеховые? на Е или на Ы?
ответ
Верно: цеховЫе.
6 сентября 2007
№ 231723
Нужно ли ставить запятую в заголовке статьи "На работу(,) как на правздник"?
ответ
Запятая ставится.
24 октября 2007
№ 238262
куда делать ударение в слове созвонимся? на 2-ой или на 3-и слогг?
ответ
17 марта 2008
