Корректно: рисунок "в елочку".
Непредоставление - существительное.
Нужна запятая, а в конце предложения - вопросительный знак.
Пунктуация корректна.
Обособление нужно. Исключение составляют случаи: 1) когда оборот входит в состав сказуемого; 2) конструкции "как прежде... так теперь".
Кавычки не нужны, если оборот употребляется в своем обычном значении.
Тире не требуется.
Эти слова образованы по регулярным словообразовательным и семантическим моделям, они не представляют какой-либо смысловой или орфографической трудности для носителей языка, поэтому их внесение в словники нормативных толковых или орфографических словарей вряд ли может быть целесообразным. Что же касается "законности" слов, то словарная фиксация не служит для слова (или для нового словоупотребления) безусловным "пропуском" в литературную речь.
Грамотно, если русское написание "устоялось".
В значении "после прилета" - по прилете.