№ 223877
Добрый день! Пожалуйста, срочно, скажите, нужна ли запятая в фразе: жизнь как во сне. И в предложении: живу как во сне? Спасибо.
ответ
Запятые не требуются.
25 июня 2007
№ 218656
Здравствуйте, уважаемая Справка! Как правильно: "от 5 до 10%" или "от 5% до 10%"? И можно ли без пробела перед %? Большое спасибо.
ответ
Правильно: от 5 до 10 % (с пробелом).
4 апреля 2007
№ 227118
Пожалуйста! Срочно помогите! Тире или дефис?
Как правильно:
АО СП "Страховая компания Лондон — Алматы" или АО СП "Страховая компания Лондон-Алматы"?
Заранее благодарю.
ответ
Следует писать тире.
9 августа 2007
№ 326147
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно: «Сумма варьировалась от 20 до 30 тыс. рублей» или «от 20 тыс. до 30 тыс. рублей»? Спасибо!
ответ
Мы уже отвечали на этот вопрос. См. наш ответ № 297099
Автор ответа
Михаил Дымарский
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
30 сентября 2025
№ 315060
Существует ли в современном русском языке оборот "для избежания.."? Если да, то полностью ли он синонимичен обороту "во избежание..."?
ответ
Сочетание для избежания, разумеется, существует. Вот примеры его употребления: Советую вам и прошу вас уехать поскорее отсюда для избежания неприятностей, а может быть, и опасности [Ф. В. Булгарин. Воспоминания (1846-1849)]; Для избежания недоразумений и в ответ на обращенные ко мне запросы считаю нужным сделать следующие разъяснения [В. Г. Короленко. Письма 1906 г (1906)] Г. Короленко. Письма 1906 г (1906)]. Нужно заметить, что встречается такое сочетание почти исключительно в текстах столетней и более давности — иначе говоря, в эпоху, когда в качестве оборота, свойственного официально-деловому стилю, еще не укрепилось окончательно сочетание во избежание. Сегодня сочетание для избежания можно счесть полностью синонимичным обороту во избежание — во всем, что не касается стилистической окраски.
8 июля 2024
№ 302931
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, можно ли употреблять форму Во скольких, а не только Во сколько, говоря о времен? В одном из ваших ответов (на вопрос № 209745) указан как корректный именно вариант Во скольких. Заранее спасибо.
ответ
Во скольких — форма предложного падежа (Во скольких странах ты бывал?). Во сколько — форма винительного падежа (Во сколько ты придешь?).
21 октября 2019
№ 278965
День добрый! Подскажите, пожалуйста, насколько правильно построено предложение: "При заказе дверей во всю квартиру - монтаж одной двери в подарок". "Во всю квартиру" или все же "во всей квартире"?
ответ
На наш взгляд, лучше: при заказе дверей для всей квартиры или на всю квартиру.
27 октября 2014
№ 283837
Как правильно написать, чтобы 1,5 входило в диапазон, нужно ли слово "включительно"? от 0,91 до 1,5 или от 0,91 до 1,5 включительно или от 0,91 до 1,5 (включительно)
ответ
Для того чтобы у читателя не осталось сомнений, что 1,5 входит в диапазон, слово включительно лучше употребить. Скобки факультативны (необязательны).
31 августа 2015
№ 221295
Добрый день! Ответье, пожалуйста, как провильно:
Довожу до Вашего сведения о существенных нарушениях в работе системы...
Довожу до Вашего сведения существенные нарушения в работе системы...
Объясните, как верно использовать конструкцию "Довожу до Вашего сведения"
Спасибо
ответ
Верное употребление: Довожу до Вашего сведения, что...
17 мая 2007
№ 220725
Пожалуйста, помогите, очень срочно! Как лучше переделать подобное предложение? Доставка оплаченного товара по г. Москве ДО вашего клиента или ДО транспортной компании - бесплатно. Очень мне эти ДО не нравятся.... Буду очень признательна, если поможете.
ответ
Лучше: Доставка оплаченного товара по г. Москве вашему клиенту или транспортной компании.
8 мая 2007