Орфографически верно: Володечка. Однако написание через И весьма распространено, особенно в частной переписке.
Предпочтительно слитное написание, но можно писать и раздельно, если требуется интонационно подчеркнуть отрицание.
В современном русском языке правильно написание бильярд. См. подробнее в «Словаре трудностей»: Бильярд.
Правила правописания не действуют, когда речь идет о фамилиях. Написание каждой фамилии индивидуально.
Частица НЕ является частью союзного оборота ХОТЯ И НЕ, поэтому уместно раздельное написание.
Если нет зависимых слов, то верно написание с одной буквой Н: жареные караси.
Более употребительно слитное написание. Можно написать и раздельно, если необходимо интонационно выделить отрицание.
Орфографически верно написание только первого слова в "закавыченном" собственном наименовании с прописной буквы.
Правильно, конечно же, слитное написание: электророзетка. Первая часть сложных слов электро... пишется слитно.
В Ваших примерах предпочтительно слитное написание. Но: проникнуть в глубь и в сущность.
