№ 218243
КорруМпированный
Откуда берется "м". Коррупция. Это чередование или ...
Спасибо!
ответ
Слова коррупция и коррумпировать были заимствованы русским языком разными путями: коррупция - из нем. Korruption < фр. corruption < лат. corruptio 'совращение, подкуп, упадок'; коррумпировать - из нем. korrumpieren < лат. corrumpere 'портить, повреждать, губить, развращать, совращать'.
28 марта 2007
№ 218199
К ответу на вопрос № 204814. Скажите, пожалуйста, из какого источника взято упомянутое правило. Спасибо!
ответ
Источник: Д. Э. Розенталь. Справочник по правописанию и литературной правке / Под ред. И. Б. Голуб. М., 2003.
27 марта 2007
№ 218211
Подскажите, пожалуйста, как правильно:
Выписка из Протокола по рассмотрению и оценк(и/е) котировочных заявок.
Спасибо.
ответ
Правильно: оценке.
27 марта 2007
№ 218185
Добрый день!
В последние годы в наименовании организаций и актов часто почти все слова пишутся с большой буквы.
Мне кажется, что следует придерживаться правила, при котором с большой буквы пишется первое слова, а последующие - с маленькой.
Примеры
"cоздание Комиссии Украина–НАТО
подписали Хартию об особом партнерстве между НАТО и Украиной
цели Плана действий Украина–НАТО
…украинским Парламентом Соглашения о статусе войск
ежегодный Целевой план
через Целевой фонд ПРМ
процесс Усиленного диалога
Украина как потенциальный член Альянса
участие в Учебной миссии НАТО в Ираке
заключение Основополагающего акта о взаимных отношениях, сотрудничестве и безопасности между НАТО и Россией
создание Совета НАТО–Россия
прежний Совместный постоянный совет НАТО и России"
С уважением
Артем
ответ
В официальных названиях документов, организаций и т. п. первое слово пишется с большой буквы. Так как многие сочетания из приведенных Вами не являются официальными названиями, их следует писать с маленькой буквы: комиссии Украина –- НАТО, плана действий Украина -- НАТО, украинский парламент, процесс усиленного диалога, член альянса, участие в учебной миссии НАТО в Ираке. Что касается остальных сочетаний, то следует проверять, насколько они соответствуют официальным названиям в документах.
26 марта 2007
№ 218121
ДЕНЬ добрый!
НЕкоторые из моих знакомых настаивают, что в настоящее время используется равноправное употребление слов звонИт и звОнит.
Я не совсем уверена в этом утверждении. Могли бы ВЫ прокомментировать?
Светлана
ответ
Словари указывают в качестве правильного вариант: звонИт, звонЯт и т. д.
26 марта 2007
№ 218091
Как правильно?
После концерта артисты дали эксклюзивное интервью для читателей (читателям)"МП".
ответ
Из предложенных вариантов лучше: для читателей.
26 марта 2007
№ 218052
Здравствуйте!
Ответьте, пожалуйста, нужна ли запятая перед предлогом "исходя из" в следующем предложении: "В полученном ответе дано разъяснение, что 50-процентная скидка на оплату коммунальных услуг должна рассчитываться исходя из доли расходов на оплату коммунальных услуг, приходящихся непосредственно на инвалида без учета членов его семьи."
ответ
Запятая перед исходя не требуется.
25 марта 2007
№ 218054
Является ли допустимым написание слова "перверсия" (психоаналитический термин, заимствование из немецкого языка) как "перверЗия"?
ответ
Правильно: перверсия. Другой вариант написания ошибочен.
25 марта 2007
№ 218078
Из области склонения топонимов. Как правильнее - в городе Москва или в городе Москве ? Это самый общий пример,хотелось бы узнать правило , охватывающее все случаи.
ответ
Правильно: в городе Москве. Правила см. в «Письмовнике».
25 марта 2007
№ 218100
Здравствуйте. 5 лет назад в русский язык пришло слово геокешинг - заимствование из английского языка (geocaching). В данный момент примерно 60% людей пишут это слово через Е (геокЕшинг), остальные 40% - через Э (геокЭшинг). Хочется устранить путаницу в написании этого слова (и начать с Википедии, например).
Я понимаю, что некоторые заимствованные нарицательные слова могут иметь написание с "Э". Пишутся через "Э" также некоторые узкоспециальные слова - они определены в орфографическом словаре.
Слово "геокешинг" - сравнительно новое, его нет в орфографических словарях.
Замечу, что широко употребляются прилагательное "геокешерский", существительные "геокешер", "кеш", глаголы "кешить", "покешить".
Как же правильно писать слово геокЕшинг?
Заранее спасибо.
ответ
Рекомендуем через Е (по аналогии с кеш-память).
25 марта 2007
