Тире необходимо.
Если носитель фамилии — мужчина, то фамилию нужно склонять, а если женщина, то нет.
Несогласованное определение из числа желающих не обособляется: определяемое нарицательное существительное лица само по себе не способно полноценно выразить смысл в данном контексте. См. примечание к параграфу 54 «Полного академического справочника» под ред. В. В. Лопатина (М., 2006 и след.).
Да, это корректное сочетание.
Нет, неправильно. Корректно: самый высокий (наивысший), самый низкий.
Да, корректно: муниципальное образование «Саянский район».
Да, такое бывает в заимствованных словах и производных от них: например, сёрфинги́ст, сёгу́н, кёнигсбе́ргский.
Слово фиксируется в нормативных словарях с гласной е.
Фраза построена неудачно и содержит орфографическую ошибку. Возможны такие варианты: Во дворе / В доме / В подъезде / На придомовой территории ведется видеонаблюдение; На доме установлены/работают камеры видеонаблюдения.
