А в чем разница между физиологическим и естественным для автора этого предложения? Зачем он использовал оба слова?
Фраза означает, что реальное число ответов больше, чем названо. Согласны, что лучше было бы указывать точное число.
Разницы в значении нет. Различие в том, что вариант "палета" рекомендован словарями, а вариант "паллет" - нет.
Как правило, кавычки не ставятся. Однако наименования торговых марок (производителей напитков в том числе) заключаются в кавычки.
Разница, пожалуй, только в том, что кукольный спектакль может быть показан не только в театре (например, дома).
Слова на -ье (в том числе оканье и цоканье) имеют в предложном падеже окончание -е: в оканье.
Есть выражение "трудно переоценить" - о том, что заслуживает высшей оценки. "Трудно недооценить" - видимо, об обратном.
В русском языке более частотны слова со второй частью ...уловитель, чем с частью ...улавливатель. Поэтому предпочтительно: жироуловитель.