№ 327347
Здравствуйте. Как правильно? Осуществить продажу изолированного жилого помещения (квартиры), расположенного по адресу: ... или расположенной по адресу: ... Где можно ознакомиться с правилом по данной теме?
ответ
Корректно: Осуществить продажу изолированного жилого помещения (квартиры), расположенного по адресу... Помещения какого?
1 ноября 2025
№ 265314
Здравствуйте. По поводу правил переноса. Я прочитала пункт о запрете переноса аббревиатур. Относится ли это это ко всем аббревиатурам? Конкретно: возникли сомнения по поводу возможности переноса ОСА-ГО. Спасибо.
ответ
Запрет относится к аббревиатурам, пишущимся полностью или частично прописными (большими) буквами. Поэтому, например, слово завкафедрой переносить можно, а вот ОСАГО – нельзя.
13 июня 2012
№ 287846
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно: Я живу в Осаке в Японии/ в Осака в Японии. Я гулял по Лиллю, Франция/ Я гулял по городу Лилль во Франции. Спасибо!
ответ
Оба названия склоняются: живу в Осаке, гулял по Лиллю.
10 апреля 2016
№ 278963
Добрый день! Часто на вокзале слышу объявления типа "поезд следует до... с остановкой по станции..." Насколько правомерно употребление предлога "по" в этом случае? Спасибо!
ответ
Такое употребление неверно. Правильно: с остановкой на станции.
27 октября 2014
№ 274364
Здравствуйте! Хотел бы задать непростой с политической точки зрения вопрос и очень вас прошу отнестись к нему как к любому другому. Сам вопрос следующий: если необходимо в рамках русского языка описать ситуацию, когда два лица одного пола заключили брак, например: "Мой брат, который десять лет назад эмигрировал в Канаду и получил там гражданство [заключил брак] с молодым человеком, которого встретил в университете"; можно ли в данной ситуации пользоваться глагольной парой "жениться/выйти замуж" и, если да, каким именно образом? Ещё раз прошу отнестись, по возможности, к данному вопросу не предвзято, поскольку в Интернете мнения существуют самые разные, хотелось бы получить компетентную точку зрения на этот случай.
ответ
Это действительно непростой вопрос. В русском языке нет слов, описывающих ситуацию однополого брака; глагол жениться и сочетание выйти замуж употребляются, когда речь идет о союзе мужчины и женщины. В приведенном Вами контексте можно использовать описательные конструкции: заключил брак, вступил в брак, сочетался браком, создал семью.
7 апреля 2014
№ 264286
Уважаемая Справка! помогите разобраться: как правильно - по прилетЕ в аэропорт Парижа или по прилетУ?
ответ
21 октября 2010
№ 263384
Здравствуйте, как правильно пишется: с 1984 по 1989 годы или с 1984 по 1989 год
ответ
Корректно: с 1984 по 1989 год.
24 августа 2010
№ 271708
Подскажите, пожалйуста, как правильно: с 2010 по 2013 г. или с 2010 по 2013 гг.?
ответ
8 ноября 2013
№ 281960
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно склоняется: Деятельность по развитию Северной Осетии-Алании или по Северной Осетии-Алания?
ответ
Правильно: по развитию Северной Осетии – Алании. Обратите внимание: между частями названия ставится тире (не дефис).
13 апреля 2015
№ 245055
Как правильно написать: ...по истечении срока действия лицензии... или ...по истечение срока действия лицензии... Спасибо
ответ
Правильно: по истечении срока.
27 августа 2008
