№ 266897
Здравствуйте! В последнее время вы почему-то не отвечаете на мои вопросы, хотя задаю я их не так часто... Но на этот раз ОЧЕНЬ прошу ответить, это очень важно. В предложениях типа "В безопорном положении маховая нога впереди-внизу прямая", руку нужно опустить вправо-вниз" действительно ли нужно ставить дефис в наречии? Если речь идет о возвратном нарпавлении движения: "вверх-вниз", "вправо-влево", то вопросов нет. Но что делать, если речь идет о положении? Коллега с многолетним стажем говорит, что здесь все правильно, надо писать через дефис. Я с этим катгорически несогласна, но объяснить не могу, никаких правил по этому поводу не нашла (возможно, не там искала). Прошу вас, рассудите нас, пожалуйста. И объясните, почему надо писать так, а не иначе. Спасибо.
ответ
Действительно, правилом такое написание не регулируется. Дефисное написание конструкций типа "вверх-вниз" связано с тем, что это т. н. соотносительные слова. На сочетания типа "впереди внизу", "вправо вниз" это правило распространить нельзя. Полагаем, раздельное написание будет корректным.
16 октября 2012
№ 266900
Здравствуйте! Затем Магжан Жумабаев был осужден на 10 лет каторжных работ в К(к)арельские леса. Подскажите, пожалуйста, как правильно написать это предложение. Заранее спасибо.
ответ
Корректно: в карельских лесах.
16 октября 2012
№ 266901
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобраться в следующем вопросе. У нас с редактором возник спор, можно ли писать "были совершены сделки с бензином", "сделки с мазутом заключались по цене..." Я уверена, что так говорить и писать нельзя. Редактор, ссылаясь на то, что на рынках ценных бумаг уже давно закрепились словосочетания "сделки с цеными бумагами", "сделки с акциями", "сделки с фондовыми ценностями" и т. п., утверждает, что это совершенно корректные выражения. Выдержки из словарей не убедили редактора в моей правоте, что "сделка" это договор, который подразумевает "одушевленных" участников, а не сделки с мебелью, недвижимостью, автомобилями и пр. Допускаю, что могу ошибаться. Поэтому с нетерпением жду ваших разъяснений. Спасибо! Юлия
ответ
Конечно, такие сочетания небезупречны стилистически. И все же ошибки здесь нет.
16 октября 2012
№ 266907
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, надо ли ставить дефис после части "интернет" в таком словосочетании: "неинтерактивные и интернет источники", - или раздельное написание верно (и надо ли в таком случае писать "Интернет" с заглавной буквы, как самостоятельное слово, а не часть сложного?)
ответ
Верно: интернет-источники (через дефис).
16 октября 2012
№ 266913
Уважаемая редакция Грамоты. ру! Заранее прошу прощения, если такой вопрос уже задавался. Как правильно говорить и писать: Белоруссия или Беларусь? И если возможно двоякое употребление, то в каком случае можно использовать каждый из вариантов? Заранее спасибо!
ответ
Полное официальное название страны: Республика Беларусь, краткое - Беларусь. Сфера употребления названия Белоруссия сегодня – обиходная (неофициальная) устная и письменная речь.
16 октября 2012
№ 266916
Добрый день, уважаемые знатоки русского языка! У меня следующий вопрос, в предложении: "Ирина Ракобольская пишет, что ночные ведьмы создали элементарные в изготовлении прицелы ППР с незамысловатой конструкцией и несложные в использовании" нужно ли писать в кавычках слова ночные ведьмы? Речь идет о 46-й гвардейском Таманском Краснознамённом ордена Суворова 3-й степени ночном бомбардировочном авиационном полку. За бесстрашие и мастерство немцы прозвали лётчиц полка ночными ведьмами. Заранее спасибо за ответ! С уважением, Кондрат
ответ
Кавычки нужны: ...что "ночные ведьмы" создали...
16 октября 2012
№ 266919
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: С начала ковши были деревянными, а в 16-17 веках делали их из золота или Сначала ковши были деревянными, а в 16-17 веках делали их из золота? Спасибо.
ответ
Слово сначала следует писать слитно.
17 октября 2012
№ 266926
Можно ли писать "при открывании"?
ответ
С точки зрения грамматики все верно, но без контекста точный ответ дать нельзя.
17 октября 2012
№ 266927
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, если официальное название звучит: Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение «Земская гимназия», то правомерно ли в тексте газетной статьи, не используя полное наименование, писать в словосочетании "земская гимназия" слово "земская" с маленькой буквы? Спасибо.
ответ
Слово земский устаревшее и для обозначения современных реалий не употребляется. В данном случае оно используется как часть условного названия, которое следует писать с большой буквы: Земская гимназия.
17 октября 2012
№ 267036
Подскажите, как правильно писать словосочетание новая Москва - "Новая Москва", "новая Москва", "новая" Москва. Или, возможно, следует обойтись совсем без кавычек?
ответ
Корректно написание без кавычек: Новая Москва, Большая Москва.
23 октября 2012