По правилам эти и подобные названия пишутся с тире: «План побега – 3» и «Собачья жизнь – 2» (если название состоит из одного слова, то с дефисом: «Терминатор-2».
Предложенный Вами вариант пунктуационного оформления предложения возможен.
Знаки препинания не требуются.
Тире лучше не ставить, в остальном пунктуация верна.
Ответ на вопрос «Что такое философия?» – основная тема нашего доклада.
Ответ на вопрос, что такое философия, – основная тема нашего доклада.
Такое пунктуационное оформление отрывка возможно.
Верно: Лекция гуру Имя Отчество - для всех.
Требуется тире: По сообщениям, над районным центром — городом Нижний Ломов и прилегающей к нему сельской местностью ожидается гроза.
Что касается склонения названия, то справочники дают разные рекомендации. На практики названия из двух слов при употреблении с родовым словом город чаще не склоняются.
Верно: Эту тему мы рассмотрим на следующем, третьем уроке.
Корректно: Я уже в шестом классе училась и продолжала ждать: у кого-то же отцы возвращаются - из плена, ещё откуда-то, - и наш папа придёт!