Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «до фонаря»

№ 259038

как правильно писать: во избежаниЯ или во избежние

ответ

Правильно: во избежание чего-либо.

12 марта 2010

№ 210565

как правильно? "воизбежании"? "во избежании" "во избежание" "воизбежание"

ответ

Правильно: во избежание.

23 ноября 2006

№ 329630

1. Разрешено ли во вставных конструкциях использовать восклицательный знак (или какой другой знак препинания — вплоть до многоточия и точки), как здесь: «... — барабанная дробь!/о шок! — ...»? 2. Используется ли символ «/» в текстах, и разрешëн ли он вообще?

ответ

1. Во вставных конструкциях могут использоваться знаки конца предложения. 2. Косая черта (слеш) используется в текстах — чаще в деловых или научных. Этот знак — показатель особых логических отношений между компонентами, о чем см. ответ на вопрос № 323805.

3 февраля 2026

№ 320881

Почему фамилию DiCaprio на русском языке передают как Ди Каприо? Если это связано со служебной частицей "ди", значит ли, что фамилию американской актрисы Ariana DeBose нужно передавать как Де Боуз?

ответ

Написание личных имён подчиняется традиции. Иногда служебные элементы при передаче по-русски включаются в фамилию (Д'Артаньян, Ди Каприо), иногда нет. Так что возможны написания как Де Боуз, так и Боуз. Твердых правил для передачи иностранных фамилий не существует.

Автор ответа

Ия Нечаева

Кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН

10 января 2025

№ 235814

Ответьте, пожалуйста, как правильно: во избежанИИ или во избежанИЕ несчастных случаев; во исполненИЕ приказа или во исполненИИ приказа. Большое спасибо.

ответ

Во избежание, во исполнение.

27 января 2008

№ 306361

Дорогая Грамота! Запуталась со словом "прошу". Пожалуйста объясните или дайте ссылку на правила постановки запятых до и после данного слова.

ответ

Таких правил нет. Знаки препинания нужно расставлять, анализируя структуру предложения.

29 июля 2020

№ 306134

Здравствуйте! Я заснула и не заметила, как автобус дошёл до конечной остановки. Вариант дошёл - правильный, или лучше - доехал.

ответ

Оба варианта верны. У глагола дойти есть соответствующее значение.

28 июня 2020

№ 310883

Здравствуйте! Правильно ли расставлены знаки препинания в следующем предложении? "В вестибюле стояли высокие, до потолка, шкафы, уставленные различными приборами". Спасибо.

ответ

Знаки препинания расставлены правильно.

24 августа 2023

№ 267891

Подскажите, пожалуйста, какой знак требуется в предложении "Всё в тебе сладко (?) от лапок до ушек" и почему. Спасибо!

ответ

Дополнительные знаки препинания не нужны.

20 декабря 2012

№ 268330

Здравствуйте! Нужно ли тире в следующих сочетаниях: Цена - от 3000 рублей; цена - до 3000 рублей. С уважением, Наталья

ответ

В таких предложениях уместно тире.

13 февраля 2013

Почитать на грамоте