Как правило, употребляется родительный падеж.
Медвежий угол - захолустное, отдаленное, глухое место. Ваша трактовка этого выражения верна.
Делиться опытом – правильно.
Можно использовать оба варианта.
Исключение объясняется традицией употребления данного названия в русском языке в несклоняемой (неизменяемой) форме.
В завершение (чего) (под конец, в качестве завершения) - это предлог. В значении "под конец встречи" следует писать в завершение встречи.
Все эти обороты некорректны.
Правильно: газопылевая туманность. Слова в словарях следует искать по начальной форме, для прилагательных это форма мужского рода:
Орфографический словарь
Внутри этого предложения не нужно ставить дополнительные знаки препинания.
Правильное написание: пастельные тона. От сущ. пастель - мелки для рисования.