№ 323904
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, является ли ошибкой употребление сочетания «благодаря вот вам» в русском языке? Корректно ли использовать частицу «вот» после предлога в таком контексте, или это недопустимо?
Если возможно, не могли бы вы указать ссылку на правило или справочную статью, подтверждающую ваш вывод?
Заранее благодарю за ответ!
ответ
Частица вот после предлога употребляется в устной речи, причем не только в бытовой. В устном корпусе Национального корпуса русского языка встречаются примеры (знак / обозначает здесь паузу): Обнаружение этих объектов также стало возможным благодаря вот новой рентгеновской технике (Д. Гальцов. Поиски черных дыр. Программа «Гордон», НТВ, 2003); И в соответствии с вот этой традицией романтического национализма/ о котором я говорил/ Достоевскому предстояло сделать свои заключения о миссии всего народа на основании творчества его самого великого писателя. (А. Зорин. Чувственная европеизация русского дворянства ХIХ века. Проект Academia, ГТРК Культура, 2010) и др. При подготовке устных выступлений к публикации такое вот обычно вычеркивают, в письменном тексте оно не уместно, если только публикатор не стремится передать устную речь как можно точнее, со всеми ее особенностями.
Что касается сочетания благодаря вот вам, то оно, в силу указательного характера частицы вот, близкой к указательному жесту, звучит довольно фамильярно. Это связано больше с самим фактом употребления частицы вот по отношению к адресату, чем с ее позицией после предлога.
15 июля 2025
№ 284658
Здравствуйте. У меня возник спор с моими односельчанами. Мы живем в с. Аскарове респ. Башкортостан. Большая часть населения утверждает, что Аскарово не склоняется ни в каком случае. Я же считаю, что склоняется. И ссылку давала на ваш сайт с правилами склонения топонимов, но они пишут, что Аскарово - не славянское название, значит правила на него не распространяются. Я ответила, что Аскарово - русифицированное название, на башкирском звучит "Аскар". Но во мне зародились сомнения, объясните, пожалуйста, права ли я, или другие? Спасибо большое!
ответ
Суффикс -ов- в составе этого топонима – показатель освоенности слова русским языком. Заимствованные, но уже освоенные наименования должны склоняться, как и исконно русские.
15 октября 2015
№ 268272
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как пишется свеклосахарорафинадный (одно слово) завод. Нужны ли дефисы?
ответ
Корректно слитное написание, без дефисов.
28 января 2013
№ 259848
моего сына зовут Данила. Как правильно подписать тетрадь: Кузина ДанилА или ДанилЫ?
ответ
1 апреля 2010
№ 280823
Добрый вечер! Меня зовут Артём Деренкив. Склоняется моя фамилия или нет? Спасибо.
ответ
Да, мужская фамилия Деренкив склоняется (женская – нет).
9 февраля 2015
№ 286597
Здравствуйте, меня зовут Павел Крась Хотелось бы поинтересоваться Склоняется ли моя фамилия?
ответ
29 января 2016
№ 313643
Повышение мотивации обучающихся СПО через решение профессионально-ориентированных задач или через решения???
ответ
Существительное решение здесь уместно употребить в единственном числе.
19 мая 2024
№ 208467
Как правильно написать "тепловозо(-)ремонтный" (завод) и "электровозо(-)ремонтный"? С дефисом или слитно? Спасибо.
ответ
Правильно: тепловозоремонтный, электровозоремонтный.
30 октября 2006
№ 212813
Меня зовут Иван, и я живу в свое удовольствие.- запятая нужна?
ответ
Да, пунктуация верна.
22 декабря 2006
№ 315993
В Москве появилась социальная реклама с лозунгом: ”Бьёт значит не любит”. Не лучше ли будет использовать такой вариант: “Бьёт — значит не любит” или “Бьёт, значит не любит”? Чем объясняется отсутствие поясняющего знака препинания?
ответ
Разумеется, правильны с пунктуационной точки зрения только варианты “Бьёт — значит, не любит” и “Бьёт, значит, не любит”.
19 июля 2024