№ 224622
Здравствуйте, уважаемый сотрудники "Грамоты". Меня волнует вопрос оформление имен собственных, а точнее названий компаний. Справочники не дают исчерпывающей информации, да и не предусматривают многие случаи. Я работаю в деловом журнале, поэтому ежесекундно сталкиваюсь с такими "диалектическими" вопросами:
1. Наименования, написанные латиницей, не берутся в кавычки в любом случае? Даже в таком варианте: компания Coca-Cola - с родовым понятием?
2. Что делать с аббревиатурами? Сбербанк - уже собственное наименование, везде его пишут в кавычках, Уралсиб - тоже не совсем полноценная аббревиатура... Ее даже рсшифровать нормально нельзя. Собинбанк - тоже помесь типа Ленкома - пожалуйста, укажите хоть какие-то правила, регламентриующие кавычки в нынешних аббревиатурах. Или они остались прежними?
ответ
1. Да, даже в этом случае. 2. "Сбербанк" и "Уралсиб" заключаются в кавычки при наличии родового слова.
29 июня 2007
№ 224135
Это тот человек, который оказался здесь неслучайно. (слитно или раздельно "не случайно"? Или всегда слитно... если без противопоставления)
ответ
В приведенном примере корректно слитное написание. Раздельное написание возможно без противопоставления при наличии отрицательного наречия (вовсе не случайно) или в зависимости от смысла.
29 июня 2007
№ 224139
Подскажите, пожалуйста,
как пишется слово непродающий - не продающий,
и почему?
ответ
Пишется слитно НЕ с полными причастиями при отсутствии пояснительных слов.
29 июня 2007
№ 224146
"БылИ зарегистрированы 222 забастовки, в том числе 20% произошлО на острове"
Правильно ли число сказуемых? Спасибо
ответ
При подлежащем, обозначающем большое количество предметов и воспринимаемом как одно целое, сказуемое обычно ставится в единственном числе: Было зарегистрировано 222 забастовки...
29 июня 2007
№ 224153
Как правильно сказать (при обращении к одному человеку): "Вы сейчас дома одни?" или "Вы сейчас дома одна?"; "Какие же вы добрые" или "Какой же вы добрый"?
ответ
Корректно: Вы сейчас дома одна? Какой же Вы добрый!
29 июня 2007
№ 224109
Имеется ли предпочтение в выборе рода при употреблении по-русски термина "песо"?
(Орфографический словарь
песо и пезо, нескл., м.
Русское словесное ударение
песо, нескл., с. (денежная единицаряда латиноамериканских стран))
ответ
Лучше ориентироваться на «Русский орфографический словарь» (мужской род).
28 июня 2007
№ 224059
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужно ли ставить тире в предложении "Я - не персонаж для журнала" и почему? Спасибо.
ответ
Тире не требуется, так как есть частица не. При соответствующей интонации возможна постановка интонационного тире.
28 июня 2007
№ 224053
как правильно - переводить или не переводить названия.
например в Словакии есть парк "Slovensky raj". Slovensky по-словацки - "словацкий". "Словенский Рай" при общении часто людей вводит в замешательство, в Словакии парк или в Словении.
при написании, как правильно - Словенский рай, или Словацкий рай?
спасибо
ответ
Лучше: «Словацкий рай».
28 июня 2007
№ 224095
Будьте любезны, ответьте, нужно ли тире в предложении:
Это(?)стиль жизни.
ответ
Нужно при логическом выделении подлежащего это.
27 июня 2007
№ 223997
Спасибо за предыдущие ответы. Еще вопрос: нужно ли наращение -ти при количественных числительных у 20-ти болельщиков и т.д.?
EIM
ответ
Наращение после количественных числительных не ставится.
27 июня 2007