№ 227996
Здравствуйте В переводе с польского мне встретилась такая фраза: "говорить на чате", "встречаться на чате"
Насколько уместно здесь употребление предлога "на"? Возможно ли использование "в"?
ответ
Предпочтительно: в чате.
27 августа 2007
№ 227783
Добрый день!
1. Имеет ли значение позиция инициалов в публицистических текстах? А.С.Пушкин или Пушкин А.С.?
2. Допустимо ли использование сокращений в публицистических текстах - т.к., и т.д., в частности, в прямой речи.
ответ
1. Инициалы после фамилии ставятся обычно только в "канцелярских" текстах или в библиографическом списке (когда нужно упорядочить перечень по первым буквам фамилий). 2. Допустимо, если в этом есть практическая необходимость.
23 августа 2007
№ 227583
Последнее время часто стал встречать (и это меня раздражает :-( ) использование множественного числа первого лица там, где должно быть единственое число первого или третьго лица. То есть, например, вместо "зайдите на сайт" говорят/пишут "зайдём на сайт", вместо "идёт обработка данных" и "обрабатываю данные" - "обрабатываем данные", вместо "сын служил в армии" - "мы с сыном служили в армии", и т.д.
Вопрос в том, есть ли при такой форме выражения мыслей кроме (часто очевидной) семантической ошибки какая-либо другая, которую просто проверить формально?
ответ
Приведенные примеры неоднородны. Конечно, "мы с сыном служили в армии" - ошибка, если в действительности сын служил один. Но при этом употребление личных форм глагола в переносном значении - системное явление в грамматике языка. Примеры "зайдем на сайт" и "обрабатываю данные" в определенных контекстах вполне возможны. Подробно об этом явлении читайте в "Русской грамматике" (М., 1980).
20 августа 2007
№ 227578
Допустимо ли использование выражений "человек из искусства", "люди из искусства" в качестве более кратких форм выражений "человек из области искусства", "люди из области искусства"?
ответ
Тогда и предлог не нужен: человек искусства, люди искусства (высок.) и т. д. Вариант с предлогом - разговорный. Вместе с тем вариант "человек из области искусства" не имеет книжного оттенка (в отличие от выражения "человек искусства") и выступает в качестве нейтрального обозначения профессиональной деятельности человека ("человек, занимающийся искусством").
20 августа 2007
№ 227371
Здравствуйте.
В данной фразе: "он хотел знаменитости", корректно ли использование слова "знаменитость"?
ответ
Нет, правильно: он хотел известности.
14 августа 2007
№ 226754
"Секреты мастерства(,) или просто о сложном"
"Наука о цифрах(,) или арифметика"
возможно ли использование запятой в приведенных заголовках статей?
ответ
Запятые нужны.
6 августа 2007
№ 226786
Допустимо ли использование всех прописных букв в написании логотипа? Например "ЛОГОТИП"
ответ
Допустимо.
5 августа 2007
№ 226683
"В атмосферном воздухе санитарно-защитной зоны предприятия происходит рассеяние загрязняющих веществ, выделяющихся из трубы котельной."
Подскажите, пожалуйста, возможно ли использование слова "рассеивание" вместо "рассеяние".
ответ
Да, возможно.
3 августа 2007
№ 226496
Объясните значение слова "РОЯЛТИ" в выражении "получены в качестве РОЯЛТИ за использование"??
ответ
Роялти -- плата за право разработки и добычи природных ресурсов.
1 августа 2007
№ 226217
Возможно ли такое использование слова "согласно": "согласно договорА"?
ответ
Такое употребление неверно. Правильно: согласно договору.
27 июля 2007
