№ 321945
Добрый день. В 2015 году служба рекомендовала малоизвестное слово хака (танец маори) не склонять. В печати вижу склоняемый и несклоняемый варианты. В «Словаре трудностей» на сайте есть статья: хака, хаки. Но непонятно, танец это зафиксирован или нет, род слова не указан. Каковы современные рекомендации? Склонять или нет? Какого рода слово? Танцевать хака, хаку?
ответ
В современной речи, о чем свидетельствуют письменные источники и что представляется грамматически закономерным, название танца хака приобрело признаки склоняемого существительного женского рода: танцевать / исполнять хаку, боевая хака, разновидность хаки. В то же время слово хака употребляется и в несклоняемом виде, что подчеркивает его статус экзотического наименования: слышали о хака, с детства учат хака, мощь хака. Глаголы, причастия и прилагательные маркируют его как существительное мужского рода: хака получил известность, воинственный хака, исполняемый мужчинами. Варьирование грамматических признаков иноязычного слова хака в речи — объективное явление. При решении вопроса «склонять или не склонять» рекомендуем принять во внимание содержательные и стилистические особенности текста, его предназначение.
17 февраля 2025
№ 283920
Здравствуйте! Верно ли расставлены запятые? Силикатными, или жидкостекольными, называют краски... Спасибо!
ответ
Запятые поставлены правильно.
4 сентября 2015
№ 327510
Здравствуйте. Правильно ли писать название образовательной программы "Волшебная лаборатория Зайки Любознайки?"
ответ
Если руководитель волшебной лаборатории именуется именно так, то название правильное. Возможен еще вариант с дефисом: «Волшебная лаборатория Зайки-Любознайки».
6 ноября 2025
№ 260497
Думается, ответ 260389 не совсем обоснован: слово "табака", действительно, выступает в роли определения, но разве это прилагательное? Логичнее было бы предположить, что это наречие: "макароны по-флотски", "цыплёнок табака". Вы согласны?
ответ
Нет, не согласны. В состав имен прилагательных входят неизменяемые слова иноязычного происхождения, называющие признак, такие как бордо (цвет бордо), клеш (брюки клеш), хаки (костюм хаки), пик (час пик), фри (картофель фри) и др. (Об этих словах см. § 1328 академической «Русской грамматики» 1980 года.) Семантически (название признака), морфологически (неизменяемость), синтаксически (функция определения) к этим словам близко слово табака, поэтому следует считать его прилагательным.
15 апреля 2010
№ 278752
Здравствуйте! Как правильно называется управляющий лодкой типа каяк: каЯкер или каякЁр?
ответ
21 октября 2014
№ 256343
Как правильно написать предложение: Мастер хорошо знает и разбирается в технике.
ответ
Корректно: Мастер хорошо разбирается в технике (хорошо знает технику).
3 ноября 2009
№ 209626
Корректно ли писать в газетных объявлениях "маникюрист", т.е мастер маникюра?
ответ
Такого слова нет, правильно: мастер маникюра.
14 ноября 2006
№ 206687
Посоветуйте, пожалуйста, как устранить тавтологию в словосочетании "мастер спорта по велоспорту"?
ответ
К сожалению, вполне избежать тавтологии не удастся. Возможно так: мастер спорта (велоспорт).
4 октября 2006
№ 227651
Скажите, какое сочетание правильно: "умелый (или искусный) мастер компромисса". Заранее спасибо.
ответ
Оба сочетания правильны.
21 августа 2007
№ 324290
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, правильный вариант ударения в предложении. 1. Взял зА ноги спящую девочку Тамару из качки. 2. Взял за нОги спящую девочку Тамару из качки.
ответ
Слово нога в сочетании с определёнными предлогами может произноситься двояко: с ударением на предлоге в соответствии со старшей нормой и с ударением на существительном в соответствии с младшей нормой: за́ ноги и за но́ги.
29 июля 2025
