Грамматически такие формы возможны, однако эти слова употребляются только в форме единственного числа.
Пунктуация зависит от контекста.
Дополнительные знаки препинания не требуются, поскольку причастие прикрепленный относится к слову файл (а не к слову отчет).
Для того чтобы фразу было проще понять, рекомендуем изменить порядок слов: Направляю отчет в файле, прикрепленном к настоящему письму.
Верно: фотоинструкция.
Употребительно: если не указано иное.
При наличии в предложении обобщающего слова корректно употреблять однородные члены в том же падеже: Не допускается размещение в помещении электронных устройств передачи информации, готовых к использованию: проекторов, телевизоров, бегущих строк и иных подобных устройств.
Лучше в таком случае оба названия написать в кавычках: программы «Инфор» и «Pactor».
Это равноправные варианты.
Пунктуация корректна.
