№ 323296
Как пишется генеративный искусственый интеллект, генеративный ИИ? Нужна большая буква в слове "генеративный"?
ответ
Сочетания генеративный искусственный интеллект, генеративный ИИ называют не уникальный объект, а тип объектов, поэтому не относятся к именам собственным и пишутся со строчной буквы.
29 мая 2025
№ 320881
Почему фамилию DiCaprio на русском языке передают как Ди Каприо? Если это связано со служебной частицей "ди", значит ли, что фамилию американской актрисы Ariana DeBose нужно передавать как Де Боуз?
ответ
Написание личных имён подчиняется традиции. Иногда служебные элементы при передаче по-русски включаются в фамилию (Д'Артаньян, Ди Каприо), иногда нет. Так что возможны написания как Де Боуз, так и Боуз. Твердых правил для передачи иностранных фамилий не существует.
Автор ответа
Ия Нечаева
Кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН
10 января 2025
№ 232777
Экспортные отгрузки сократились относительно 2 кв. с Урала в 3.1 раза. или
Экспортные отгрузки сократились относительно 2 кв. из Урала в 3.1 раза.
Как правильнее?
ответ
Корректно: Экспортные отгрузки с Урала сократились относительно 2 кв. в 3,1 раза.
19 ноября 2007
№ 330635
Добрый день!
Прочитала о трудных случаях склонения фамилий. Все равно не могу решить, как склонять фамилию Мурашка во множественном числе. Семья Мурашка (-и, -ек, -ков)? Мы, Мурашка (-и)? Как лучше?
Спасибо.
ответ
Корректно: семья Мурашка; мы, Мурашки.
5 марта 2026
№ 324744
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать сокращение словосочетания "инфракрасный спектр": ИК спектр или ИК-спектр? Заранее благодарю за ответ!
ответ
15 августа 2025
№ 200967
Добрый вечер!
Хотелось бы задать следующий вопрос:
считается ли ошибочным использование точки при сокращении словосочетания "квадратный метр" - кв.м. или верными являются оба варианта "кв м" и "кв.м."
С уважением,
Анна
ответ
Правильно только кв. м (точка только после первого сокращения).
13 июля 2006
№ 281650
Здравствуйте! Какой из вариантов является правильным? номера категорий К1, К2 или номера категории К1, К2
ответ
Если речь идет о двух категориях, верен первый вариант.
24 марта 2015
№ 226326
как правильно писать: 2,32 кв.м. (две целых тридцать две сотых или сотые)
ответ
Возможны оба варианта, предпочтительно: сотые.
30 июля 2007
№ 317599
Здравствуйте, дорогая Грамота.ру. Подскажите, как правильно писать словосочетание "ИК Фурье-спектрометрия". По смыслу это инфракрасная (аббревиатура ИК) спектрометрия с преобразованием Фурье или инфракрасная Фурье-спектрометрия. В разных источниках дефис ставится по-разному: где-то пишется "ИК-Фурье спектрометрия", где-то "ИК Фурье-спектрометрия". Иногда дефис ставят сразу и там, и сям. Заранее спасибо за ответ.
ответ
Правильно: ИК Фурье-спектрометрия.
1 октября 2024
№ 286737
кто придумал правило жи ши пиши с буквой и
ответ
Такое написание сложилось исторически. В древнерусском языке буквы ж и ш обозначали не твердые непарные звуки, а мягкие. Закономерно после них писали и. Звуки отвердели, а написание не изменилось. Правила только фиксируют сложившиеся в языке нормы.
11 февраля 2016
