Варианты из "Словаря синонимов", размещенного на нашем портале:
Любовь (горячая, беззаветная, бескорыстная, страстная), влечение, увлечение, привязанность, склонность, наклонность, слабость (к чему), страсть, пристрастие, преданность, тяготение, мания, симпатия, верность, благоволение, благорасположение, благосклонность, доброжелательство, предрасположение; амур.
Если при иноязычной фамилии имеются два мужских имени, то она ставится в форме множественного числа: братья Юрий и Лев Мейендорфы. Но при отсутствии имен: братья Мейендорф (при слове братья фамилия обычно ставится в форме единственного числа).
Смысл предложения не вполне ясен, поэтому сложно дать рекомендации о знаках препинания.
Верно: ей свойственна любовь.
Да, это пары родственных слов.
Корректно без запятой в скобках.
Правильно: Любовь, Любови, Любови.
Тире нужно.
