Запятая нужна.
После многоточия точка не требуется.
Запятая не нужна. Обратите внимание, что названия страницы и кнопки нужно выделить шрифтом или кавычками.
Корректно написание без кавычек.
Запятая перед чтобы нужна.
Да, кавычки уместны. Название кнопок обычно пишут с прописной буквы.
Для страницы следует использовать код, приведенный здесь: http://www.gramota.ru/slovari/forma/
Правильны оба варианта.
В таком взятом без контекста предложении нет оснований для пропуска запятой перед деепричастным оборотом: Сделать это можно, нажав на кнопку. В контексте противопоставления, если деепричастный оборот составляет смысловой центр высказывания, запятую ставить не нужно, сравним: Сделать это можно нажав на кнопку, а можно — силой мысли.
Верно: Для выключения нажмите и удерживайте кнопку.
