Все эти слова также пишутся слитно: аромамасла, аромасфера, ароматалисман.
Если поставить дефис после go, то получится go-формат (как слово), а to окажется отдельным словом, поскольку пробел обладает функцией разделения, а дефис — в данном случае — соединения. Поэтому единственный из этого выход — поставить два дефиса: to-go-формат. Но мы бы не рекомендовали такое нетрадиционное для русского языка решение. Лучше написать формат to go, или просто навынос, или с собой, как принято было выражать эту мысль раньше, не поддаваясь моде на англификацию всего на свете.
О цвете, вкусе и аромате - ананасный. В иных случаях прилагательные взаимозаменяемы.
Большой толковый словарь
1.
к Ананас. А-ые плантации. А-ые листья. А. компот.
2.
Напоминающий ананас цветом, вкусом или ароматом. Варенье получилось янтарное, просто а-ое. А. сорт клубники.
АНАНАСОВЫЙ, -ая, -ое.
=Ананасный (1 зн.). А. сок.
Корректно: формат 3D, 3D-кинотеатр.
О происхождении этого названия см. в пособии М. В. Горбаневского «Окликни улицы Москвы».
Лучше: ремонтирую компьютеры.
Правильно: искать глазами.
О происхождении названия Арбат см. в пособии М. В. Горбаневского «Окликни улицы Москвы».