Корректно с запятой перед что: ...совершает хорошие поступки не оттого, что он получит что-то взамен.
Здесь правильно раздельное написание: от того.
Запятая нужна. Обратите внимание: сочетание Ванье – Мотта пишется с тире, т. к. это две разные фамилии. Дефис ставится между частями одной фамилии: Гарин-Михайловский.
Корректно: околеть. В истории языка это слово образовалось от глагола колеть «подыхать», который восходит к существительному кол. Исходное значение — «коченеть, застывать», то есть «становиться твердым, как кол» (ср. в говорах: Надо покойника обмыть, пока не околел).
Большой толковый словарь
Правильно: от полутора миллионов. Числительное полтора во всех падежах, кроме именительного и винительного, сочетается с формой множественного числа последующего существительного.
Достаточно: от коллег (=сослуживцев).
Правильно: в отличие от римлян.
Запятая не нужна.
