№ 288349
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, слово "будни" склоняется по падежам? И как правильно писать НА или В будни?
ответ
Слово будни склоняется. Правильно: в будни.
12 мая 2016
№ 266367
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, склоняется ли фамилия "Гарсия" в женском и мужском роде?
ответ
Склоняется и мужская, и женская фамилия Гарсия.
4 сентября 2012
№ 306077
Верно ли употребление тире в предложении: "Кто они - герои этого дня?"? Спасибо заранее:)
ответ
20 июня 2020
№ 234425
Добрый день! Специально для съемок (?)Первый(?) выписал из Италии супермодного режиссера (Гарик(?) Бульдог(?) Харламов(?)).
ответ
Специально для съемок «Первый» выписал из Италии супермодного режиссера (Гарик Бульдог Харламов).
24 декабря 2007
№ 220888
Добрый день! Подскажите, пожалуйста. Как правильно писать O'Генри или О. Генри? Очень срочно. Спасибо.
ответ
10 июня 2020
№ 226300
Как правильно назвать кастрюлю для варки мантов - мантоварка или мантышница? Или как-то по-другому?
ответ
27 июля 2007
№ 249137
Скажите, пожалуйста, как правильно: "в будни", "по будням" или "на буднях"?
ответ
27 ноября 2008
№ 207001
Будни Уголовного розыска (сокращенно — Угро). Как правильно написать название этой организации полностью и в сокращенном варианте? Спасибо!
ответ
Корректно: УГРО, уголовный розыск.
2 октября 2006
№ 329173
От существительных образуйте формы родительного падежа множественного числа: апельсины, баклажаны, банкиры, блюдца, ботинки, будни, граммы, вафли, валенки
ответ
Для выполнения этого учебного задания воспользуйтесь словарями на нашем портале.
15 января 2026
№ 320145
Здравствуйте. Парочка вопросов о передаче английских собственных имён. 1. Фамилии типа Майлз, Стайлз пишутся ведь с З на конце, а не с С? Например, в русскоязычном фан-клубе британского певца упорно пишут его фамилию как Стайлс — стоит ли их убеждать в неправоте? 2. С начальной H (эйч) дело точно обстоит неоднозначней. Harry — Гарри, но Harris — Харрис (Камала, например). Harrison — и Гаррисон (персонаж Воннегута, город в Арканзасе и т.д.), и Харрисон (голливудский актер, гитарист The Beatles и т.д.). Hamilton — это и Гамильтон, и Хамильтон, и Хэмилтон (автогонщик). Здесь чёткой рекомендации нет, отсюда и разнобой?
ответ
Согласно рекомендациям справочника "Иностранные имена и названия в русском тексте" Р. С. Гиляревского и Б. А. Старостина английское s, произносимое как z, транскрибируется при помощи с, например: Galashiels — Галашилс.
Транскрипция английского h, образуемого посредством выдоха и отсутствующего в руском языке, представляет известные трудности. В настоящее время h чаще передают через русское х. Однако с XVIII века, если не раньше, сложилась традиция передачи английского h через русское г. В ряде английских имен и названий такая традиционная передача сохранилась и до нашего времени, например: Гамильтон, Говард, Гайд-Парк.
12 декабря 2024
