От глагола надевать образуется страдательное причастие прошедшего времени надёванный, но оно имеет просторечную окраску (см. Зализняк А. А. Грамматический словарь русского языка. 5-е изд. М. 2008). В «Большом толковом словаре русского языка» под ред. С. А. Кузнецова слово надёванный фиксируется как прилагательное с пометой нар.-разг., которая указывает на слова, принадлежащие к ненормированной народной речи и используемые в текстах как средство сниженной экспрессии.
Наречие домой – результат видоизменения древнерусского домови, формы дательного падежа единственного числа существительного дом: домови > домои > домой. Точно так же образовалось слово долой, восходящее к долови, это форма дательного падежа единственного числа существительного дол 'низ': долови > долои > долой (долой буквально – «вниз»).
Правильно.
Задать корректный вопрос от подлежащего к сказуемому в подобных случаях затруднительно.
Выбор варианта зависит от того, как построено предложение. Вне контекста верно: мастер-класс эксперта.
Лучше: не понимал масштабности. См. «Письмовник».
Запятая нужна.
Запятая не нужна.
Словарные рекомендации разнятся: футбольная премьер-лига и футбольная Премьер-лига.
Корректны оба варианта: звонок сына, звонок от сына.
