Если маятник катится, то верно: качение. Если качается, то качание.
Верно: по Вашем возвращении.
Нужно написать раздельно: экс главный редактор.
Если имеется в виду "сделаем все возможное", то верно: Сделаем что сможем.
В разговорной конструкции предлоги конкурируют. Можно выбрать любой.
Официальное название должности: Главный государственный санитарный врач Российской Федерации.
Здесь можно поставить любой из этих знаков: Регистрируйся сейчас, и ты ещё успеешь принять участие в занятиях. Регистрируйся сейчас – и ты ещё успеешь принять участие в занятиях.
Предпочтительно произношение [с']теречь, т. е. с мягким первым согласным. Но допустимо и [с]теречь.
Запятые нужны. Сравнительный оборот как кокон обособляется.
В придаточной уступительной части предложения используется частица НИ: В какой бы ситуации вы ни оказались, помните, что…