В том и в другом случае сочетания со скоростью 5–10 м/с и 5–10 м/с играют роль именной части сказуемого, однородной другой именной части, выраженной прилагательным юго-западный. Однородные именные части сказуемого отделяются друг от друга запятой: Ветер ожидается юго-западный, со скоростью 5–10 м/с (но: Ожидается юго-западный ветер со скоростью 5–10 м/с — с другим порядком слов, при котором прилагательное юго-западный играет роль согласованного определения); Ветер юго-западный, 5–10 м/с.
Поскольку в этом предложении имеется двойной союз (как..., так и...), то запятая после слова однако не ставится.
Корректно слитное написание: социоэкономические изменения.
Верно: таможенный союз (об объединении государств) и Таможенный союз в рамках Евразийского экономического сообщества (собственное наименование).
В словарях вы можете найти значения слов бизнес, критичный и информация (по отдельности). Целиком это сочетание словарями не фиксируется.
Слова друг и другой - этимологические родственники.
Правильно с прописной: Нижегородчина.
Верно: со Всемирным днем поэзии.
Сочетание федеральное законодательство пишется строчными.
Корректно: ...имеются признаки преступления, предусмотренного ст. 105 УК РФ, – убийства.
 
                         
                 
                         
                         
                        