Да, пунктуация верна.
Тире ставится между репликами, принадлежащими разным лицам и снабженными разными авторскими словами. Правильно: Спрашиваю: «Почему?» – «Он болен», – отвечают.
Ссечки – диалектное слово, его значение: 'место в лесу, где вырублены деревья; вырубка'.
Слово майер, которое употребляет Тургенев в «Записках охотника», тоже диалектное и означает оно 'тростник, камыш'.
Да, слова в сущности выделяются запятыми как вводные: Над ними он, в сущности, потешается.
Скорее всего, нет. Приведите, пожалуйста, предложение целиком.
Слово экономкласс пишется слитно. Вы написали предложение верно.
Кажется, здесь опечатки: синхронизироваться вместо синхронизировать и эксплуатации вместо эксплуатацию. Если это так, то для постановки запятой нет оснований.
В значении "не обладает достаточными материальными средствами" верно: малообеспечен.
Следует писать слитно, верен первый вариант.
Запятая перед когда не нужна. Знаки препинания стоят верно.