Запятая не требуется. Двоеточие лучше не ставить.
Правильно: в лице директора Ивановой Ирины Михайловны, действующего... В письменной деловой речи принята норма согласования с названием должности – директор (безотносительно к полу).
Верно: Стороны не информировали третьих лиц о деталях Договора...
Имя голосового помощника Алиса на практике пишется без кавычек, что вполне объяснимо: оно воспринимается не как условное название программы, а как имя собственное в узком смысле этого слова (имя человека, персонажа). Корректно: голосовой помощник Алиса, колонка с Алисой и т. д.
Запятая нужна.
Правильно: видите (форма 2-го лица мн. числа глагола видеть), увидите (форма 2-го лица мн. числа глагола увидеть). Глагол видеть (и все производные от него) относится ко второму спряжению.
Мужская фамилия Кохинен склоняется.
Верно.
Здесь запятая не требуется.
Склоняются оба слова: «Моны Лизы», «Моне Лизе» и т. д.