№ 323221
Подскажите, как правильно говорить 16 часов дня или 16 часов вечера именно в таком виде.
ответ
Представление о границе дня и вечера, как свидетельствуют лингвисты, наблюдая за употреблением слов день и вечер в русском языке, предполагает наступление 17 часов. Обычно говорят о четырех часах дня или о шестнадцати часах.
19 мая 2025
№ 292557
Есть такая фраза: "Но дурман въелся в мозг красно молодца". Имеется в виду краткая форма от прилагательного "красный" - "красен", в смысле "красивый". Как правильно склонять данную форму в мужском роде? Или это невозможно сделать и фразу нужно изменить?
ответ
Грамматически верно: в мозг красна молодца.
25 марта 2017
№ 296322
Помогите исправить ошибку "Их слова канули в воду"
ответ
В значении "их слова были забыты" такое выражение употребить нельзя.
21 февраля 2018
№ 295203
Подскажите, пожалуйста, нужна здесь строчная или прописная? "Как же он там, на Д(д)альнем Севере, без теплой одежды?" (Автор имеет в виду не Северный полюс, а удаленные территории, куда отправили заключенных.)
ответ
Если эти слова не употребляются как условное наименование, то верно писать: на дальнем Севере. Для того чтобы избежать путаницы, можно заменить прилагательное: на далеком Севере.
13 ноября 2017
№ 306084
Добрый день, Грамота! Интересует правильное написание слова видеовизит - имеется в виду телемедицина. Видео- как часть сложных слов пишется слитно. Но есть исключения. Не касаются ли они этот конкретного случая?
ответ
Как исключение слово не зафиксировано. Предпочтительно писать в соответствии с правилом: видеовизит.
22 июня 2020
№ 255101
Вопрос 255085: да, я имею в виду время. Значит сказать "семь с половиной" это не грамотно, так? А "полвосьмого" или "семь тридцать" это верно?
ответ
Корректно: половина восьмого, семь часов тридцать минут. В разговорной речи возможны и другие варианты.
17 августа 2009
№ 223705
Уважаемая "Грамота",
подскажите, пожалуйста, как правильно сформулировать фразу (имеется в виду несколько документов с названием "Договор аренды земельного участка")
- договоры аренды земельных участков
или
- договоры аренды земельного участка
ответ
Если арендуется несколько участков, верен первый вариант.
22 июня 2007
№ 301213
Здравствуйте! Волосы станут светлее до 10 тонов. Будет ли правильным употребление предлога "до" в данном случае (имеется в виду, что волосы станут светлее на несколько тонов, максимальный результат - освтление на 10 тонов)? Спасибо!
ответ
Такое употребление некорректно.
25 июня 2019
№ 287269
Добрый день, у нас возник спор: грамотно ли сказать "порвал подряд", имея в виду физическое уничтожение договора бумажной копии договора подряда на строительство, или в этом случае можно использовать только "порвал договор подряда". Спасибо!
ответ
Верно только: порвал договор подряда. Первый вариант непонятен.
8 марта 2016
№ 231838
В названии советского фильма "Стрелы Робин Гуда" - ошибка (правильно: Робина)?
Ответ справочной службы русского языка
Это не ошибка.
Я имел в виду ошибку создателей фильма. Они должны были назвать ленту "Стрелы Робина Гуда"?
ответ
Создатели фильма не допустили ошибки. Несклонение имени в русском языке (Робин Гуд - Робин Гуда) не является ошибкой.
24 октября 2007
