Верно: 80% авторов не способны.
Правильно: 20, неправильно: 20-ти. После количественных числительных наращение не пишется.
Это разговорный оборот (см. последнее значение в статье толкового словаря), он допустим в непринужденной речи.
Правильно: девяносто. Остальное верно.
Правильно: 30 марта объявлено днем траура. 30 марта – это тридцатое (число) (месяца) марта, поэтому необходимо согласование по среднему роду.
Точка после сокращения ставится, а тире отделяется от точки пробелом.
Предпочтительно: в субботнике приняло участие около 50 тысяч человек.
Запятая не нужна.
Сочетание в районе употребляется в разговорной речи в значении 'приблизительно', но такое употребление допустимо, только если речь идет о времени (приду в районе восьми). Сочетания в районе 20 метров, в районе 100 рублей и пр. нельзя назвать грамотными.