№ 250769
Здравствуйте, Комитет по ГЗ выражает вам своё почтение и снова обращается с просьбой о разъяснении. При оформлении в документах полного названия учреждения, а затем сокращенного, такого типа как: "Специалисты комитета по государственному заказу (далее - К(к)омитет)", с какой буквы правильным будет оформление, строчной или прописной? Тот же вопрос по поводу оформления документа, например, инструкция по делопроизводству (далее - Инструкция ) или нужно писать с маленькой (далее - инструкция). И еще вопрос. Как правильно: на поставку мяса свинины, мяса говядины или же на поставку свинины, говядины? Возможны ли другие варианты по всем вопросам? Спасибо.
ответ
1. Условные краткие названия, заменяющие собой в документации официальные полные наименования, принято писать с большой (прописной) буквы: Комитет, Инструкция и т. п.
2. Свинина и говядина - это и есть мясо. Поэтому правильно: на поставку говядины, свинины.
23 января 2009
№ 250770
Как правильно писать: 1.Во исполнении протокола или Во исполнение протокола; 2. Срок предоставления информации /документации, справки/до 1 февраля или срок представления информации/документации, справки/ до 1 февраля
ответ
1. В значении "ради исполнения": во исполнение.
2. Корректно: срок предоставления.
23 января 2009
№ 250793
Добрый день! 1.Интересует правильное написание и ударение в слове ВЫЗОВ во мн. числе им. падеже. 2. Поставьте, пожалуйста, ударение в слове ВЫЗОВОВ в предложении: Сколько поступило вызовов?
ответ
Правильно: вызовы, вызовов.
26 января 2009
№ 250803
Здравствуйте! Укажите, пожалуйста, какой из двух нижеприведенных вариантов правильный: 1. Согласно указа 2. Согласно указу Спасибо!
ответ
Правильно: согласно указу.
26 января 2009
№ 250829
Как правильно? Пользуетесь ли вы 1. "Аськой" 2. "аськой" 3. аськой
ответ
Корректно: Пользуетесь ли Вы "аськой"?
26 января 2009
№ 250855
более 1.5 миллионов Как правильно? Спасибо
ответ
26 января 2009
№ 250857
Здравствуйте! При переводе с английского возникла такая проблема. От существительного 'development' (развитие) легко образуется прилагательное 'developmental'. Как я понял, русского аналога оно не имеет. В текстах порой попадается слово "развитийный", но в словарях я его не нашёл. Или ещё хуже, "девелопментальный". Особенность моего текста такова, что перевести нужно именно прилагательным, чтобы не было труднопонимаемого нагромождения существительных. Подскажите, пожалуйста, что делать. Заранее спасибо. P.S. Контекст перевода здесь неважен, развитие понимается в общем смысле.
ответ
Скорее всего, подобрать русский однословный аналог не получится. Варианты перевода этого слова есть в двуязычных словарях: 1) относящийся к развитию, связанный с ростом (тж. с техническим, научным и т. п.); служащий экономическому развитию; 2) эволюционный. Выбирать адекватный вариант перевода нужно исходя из контекста.
26 января 2009
№ 251418
как образовать формы 1 и 3 лица глаголов настоящего времени - чистить,выздороветь,ездить,победить,махать,плескать,хныкать,ютиться
ответ
Задайте эти слова в строке поиска "Проверка слова" на нашем портале.
7 февраля 2009
№ 251179
Нужно ли ставить кавычки во фразе: Ребята взяли 5 медалей: «золото», «бронзу» и три «серебра».
ответ
3 февраля 2009
№ 251268
Учительница разрешает ученикам (2 кл) сокращать слова при письме в тетради. Например, при составлении задачи допускает сократить слово "сколько" на "ск-ко". Права ли она?
ответ
Учительница права в том, что детей нужно учить сокращать слова. Но в то же время нужно учить пользоваться общеупотребительными графическими сокращениями, знать принципы сокращения слов. Так, приведенный Вами пример сокращения явно неудачен: такой способ сокращения, во-первых, не способствует экономии усилий пишущего (сокращение получается ненамного короче полного слова) и усилий читателя; во-вторых, такой способ сокращения в принципе неупотребителен.
4 февраля 2009
