В этих словах есть общий корень.
Возможна такая пунктуация: Не раз я слышал от него слова благодарности: «Спасибо» — или одобрения: «Умничка».
Такое употребление не ошибочно. У наречия когда-то в русском языке два значения: 1) некогда в прошлом; 2) неизвестно когда в будущем, ещё нескоро.
Знаки препинания в этом предложении расставлены верно.
Указанная запятая нужна.
Пунктуация верна.
В первой части бессоюзного предложения указана причина, во второй — следствие, поэтому между частями ставится тире.
При употреблении в ответной реплике, произносимой тоном уверенности, убежденности, слово «конечно» может не обособляться: «Это правда?» – «Конечно правда!»
Если есть родовое слово, кавычки нужны. Если родовое слово отсутствует, то возможно отсутствие кавычек.
После вводного слова может ставится запятая.
