№ 203153
Cкажите, пожалуйста, как правильно говорить: "линия по розливу воды" или "линия по разливу воды"? С уважением, Валерия
ответ
Слово розлив ограничено в употреблении профессиональной сферой, в отличие от общеупотребительного варианта разлив.
14 августа 2006
№ 189174
Здравствуйте, уважаемые господа! Ответьте, пожалуйста, склоняются ли в русском языке женские личные имена с конечной согласной буквой.
ответ
Общее правило таково: женские фамилии и личные имена, оканчивающиеся на согласную (твердую или мягкую, в том числе и на й), не склоняются. В основном такие имена являются иноязычными, хотя этому правилу подчиняется и русское имя Нинель (образовано путем обратного прочтения слова Ленин). Правильно: разговаривал с Нинель Федоровной, Ассоль было уже пять лет, в Сесиль ощущается твердый характер.
Но склоняется по третьему склонению женское имя Любовь, а также женские личные имена библейского происхождения Агарь, Рахиль, Руфь, Суламифь, Эсфирь, Юдифь. По типу склонения к ним примыкает и женское имя Рашель
По традиции склоняется по третьему склонению и имя героини балета Адана «Жизель»: партия Жизели.
28 июля 2008
№ 200295
Нужно ли писать "п/Президент В.В. Путин" с большой буквы? А "п/Президент США Р. Буш"?
ответ
Слово президент пишется с большой буквы только в текстах официальных документов, например: Указ Президента Российской Федерации. При неофициальном употреблении (в газетных статьях, например) это слово пишется с маленькой буквы: встреча президента России Путина с президентом США Бушем
5 июля 2006
№ 206795
Проверьте, пожалуйста, предложение на предмет правильности согласования:
...руководствуясь заботой об удовлетворенни клиентов качеством работ,
с ув. Ирина
ответ
Лучше: заботясь о качестве работ. Фраза короче, а смысл тот же.
9 октября 2006
№ 206706
Очень прошу срочно ответить, корректно ли написать "... с чувством глубокой благодарности и признательности...", либо это тавтология.
Благодарю.
ответ
Фраза избыточна, поскольку благодарность и признательность - синонимы (слова со схожим значением).
3 октября 2006
№ 206989
Скажите, пожалуйста, нужны ли кавычки: "под ключ", "островок безопасности"- или это устоявшиеся выражения? С уважением, Ирина
ответ
Данные обороты в кавычки не заключаются.
2 октября 2006
№ 207034
Как правильно
СуматрАнское зеслетрясения или СуматрИнское?
Возможна ли аналогия с Бирма - БирмАнский народ?
Заранее спасибо.
Надежда
ответ
От Суматра образуется только одно прилагательное: суматранский.
11 октября 2006
№ 207408
Добрый день.
Подскажите, пожалуйста, правильно ли расставлены запятые:
"как все-таки, нам, женщинам, нравятся комплименты.."
С уважением, Ольга.
ответ
Корректная пунктуация: Как всё-таки нам, женщинам, нравятся комплименты!
16 октября 2006
№ 215716
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, где в слове ОДНОВРЕМЕННЫЙ правильно ставить ударение? Заранее благодарю за ответ.
Т.С.
ответ
Пожалуйста, воспользуйтесь окном «Искать на Грамоте».
14 февраля 2007
№ 216535
Подскажите, пожалуйста, как правильно склоняются фамилии (например, Понежа, Шанидзе) в мужском и женском роде.
С уважением, Светлана.
ответ
Мужские и женские фамилии на -а неударное (Понежа) склоняются. Мужские и женские фамилии на -е (Шанидзе) не склоняются. Подробнее см. в «Письмовнике».
28 февраля 2007