Употребляется. В словарях формы мн. ч. указываются, как правило, только в том случае, если они образованы нестандартно. При этом всегда поможет "Грамматический словарь" А. А. Зализняка.
Оба варианта верны.
Корректно слитное написание.
Поскольку оба названия имеют в дательном падеже одну и ту же форму, определить затруднительно.
Нет, наречное выражение во что бы то ни стало не выделяется знаками препинания.
Это прилагательное соотносится по значению со словом эпистема. Термином эпистема обозначают свойственные какой-либо эпохе элементы картины мира. Более детальное толкование этого термина можно найти в философском словаре (например, на Яндекс.Словарях).
В толковых словарях русского языка, увы, найти аргументы для утвердительного ответа на Ваш вопрос не получится; ср., в частности, описание значений прилагательного маститый в «Большом толковом словаре русского языка» (гл. ред. С. А. Кузнецов).
Корректно без запятой, т. к. эти слова образуют тесное смысловое единство: и до и после.
Можно так: за-лью, со-лью, по-лью.
