№ 317474
Здравствуйте. Поскажите, пожалуйста, почему во фразах "я считаю до 10" не возникает двоякой интерпретации, мы понимаем, что включительно 10. А во фразах "отчёт должен быть готов до 10 июня" возникает трудность (т.е. до 10 включительно или до 9).
ответ
Дело во временной протяжённости даты 10 июня и в полном отсутствии ее у числа 10. При наличии протяжённости и возникает необходимость уточнить, идет речь о начале дня 10 июня или о его конце, а в отсутствие уточнения возникает двоякое чтение.
26 сентября 2024
№ 281660
Добрый день. Как лучше писать номер мобильного телефона с восьмеркой и 800, а также с восьмеркой обычный номер? С дефисами, скобками или без? Существуют разные точки зрения: 1) 8 (800) 250-02-02 2) 8 800 250-02-02 3) 8 800 250 02 02 4) 8-800-250-02-02 Аналогично, если вместо 800 стоят другие цифры: 8 (911) 250-02-02.
ответ
Это вопрос не к лингвистам, а к специалистам по верстке, дизайну, техническому оформлению текста. См., например, рекомендации Артемия Лебедева.
25 марта 2015
№ 291932
Какой падеж выбирать при написании единиц измерения после числительных в договорах, если присутствуют дроби? Например: "Компания обязуется продать 20100,52 (Двадцать тысяч сто) 52/100 баррел(я/ей) нефти? С одной стороны, читается как "двадцать тысяч сто баррелей", с другой - "двадцать тысяч сто целых и пятьдесят две сотых барреля". Какой вариант правильнее?
ответ
Поскольку здесь используется дробное числительное, существительное ставится в форме единственного числа родительного падежа: барреля.
31 января 2017
№ 281682
Скажите, пожалуйста, как правильно: Итоги работы учреждения В 20.. году или Итоги работы учреждения ЗА 20.. год? Спасибо
ответ
26 марта 2015
№ 246247
Вынесено 10 постановлений о возбуждении уголовного дела или Вынесено 10 постановлении о возбуждении уголовных дел. Какой вариант правильный?
ответ
Корректно: вынесено 10 постановлений о возбуждении уголовного дела.
25 сентября 2008
№ 241975
Скажите, пожалуйста, как будет правильно: о более чем 20 городах или более чем о 20 городах? Заранее спасибо
ответ
11 июня 2008
№ 289735
Скажите, пожалуйста, как правильно написать в дательном падеже: 50 000 швейцарцЕВ запретили или 50 000 швейцарцАМ запретили? Спасибо!
ответ
Верно: 50 000 швейцарцев запретили. Обратите внимание, что при такой форме записи читатель может подумать, что числительное стоит в именительном, а не дательном падеже и 50 000 швейцарцев является подлежащим, а не дополнением. Поэтому рекомендуем перестроить предложение или написать: 50 тысячам швейцарцев запретили...
31 июля 2016
№ 289944
Подскажите, пожалуйста, как правильно: При результате 60% тест считается непройденным. или При результате 60% тест считается не пройденным.?
ответ
Следует писать слитно: ...считается непройденным.
22 августа 2016
№ 278391
Скажите, пожалуйста, как правильнее говорить - "скидка на 20 процентов" или "скидка 20 процентов"?
ответ
Скидка 20 процентов, двадцатипроцентная скидка.
1 октября 2014
№ 233225
Что правильно : Минует или Минет
на пример: "Когда ему минует 20 лет" или "Когда ему минет 20 лет"
ответ
Верно: минет.
26 ноября 2007