Кавычки уместны.
Возможны оба варианта.
Это словосочетание отмечается словарями, оно может использоваться в значении "мыслящий, обладающий высокоразвитым интеллектом человек".
Предпочтительно слитное написание.
Корректно (с точки зрения пунктуации): Этот человек обратился к области искусства как к области наиболее ему надлежащей.
Возможна как форма единственного, так и форма множественного числа сказуемого. Выбор за Вами.
Если, по мнению автора текста, запятые необходимы для выражения нужного смысла, они могут быть поставлены.
Велорикша (в новейшее время и в Западных странах чаще велотакси) — вид общественного транспорта: перевозка пассажира или пассажиров (обычно не больше двух) на велосипеде особой конструкции силой велосипедиста («Википедия»).
Запятая не нужна.