пассера жан | Ответы справочной службы

№ 270225

Здравствуйте! А можно ли написать "цементнопесчаная" слитно? Или только через дефис? Заранее благодарен за ваш труд и ответ. Олег.

ответ

Слитно писать нельзя. «Русский орфографический словарь» РАН под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой (М., 2012) фиксирует только дефисное написание: цементно-песчаный.

22 июля 2013

№ 271212

Как правильно: апарт-отель или апартамент-отель

ответ

Правильно: апарт-отель. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.

7 октября 2013

№ 302715

Здравствуйте. Подскажите, нужно ли экшен кавычить? Спасибо "Ум тренируют не только шахматы или развивающие настолки, но и гонки, сюжетные игры в стиле «экшен»".

ответ

Кавычки не нужны. На наш взгляд, здесь больше подойдет слово жанр: ...в жанре экшен. Также возможен вариант со склонением: ...в жанре экшена.

2 октября 2019

№ 285309

Как правильно писать: чирлидинг или черлидинг? Спасибо

ответ

Правильно: чирлидинг. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.

20 ноября 2015

№ 284113

Как пишется слово водо-водяной? подогреватель водо-водяной

ответ

Правильно: водо-водяной. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.

16 сентября 2015

№ 287198

Здравствуйте, уважаемые сотрудники Грамоты.ру! Прилагательное от "папиллома-вирус" - папиллома-вирусный или папилломОвирусный? Спасибо. С уважением, Елена Владимировна.

ответ

Правильно: папиллома-вирусный. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.

2 марта 2016

№ 283788

Как пишется слово "лыже-роллерный"?

ответ

Правильно: лыжероллерный. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.

28 августа 2015

№ 283489

Добрый день! В вашем словаре указывается, что слово «фейр-плей» женского рода? Хотелось бы знать, чем это объясняется? Спасибо!

ответ

Такая фиксация – в «Русском орфографическом словаре» РАН, электронная версия которого представлена на нашем портале. Женский род – по-видимому, под влиянием русского слова игра.

11 августа 2015

№ 272222

Добрый день! Скажите, пожалуйста, как верно написать стейк-хаус/стейк хаус/стейкхаус? Спасибо.

ответ

Правильно: стейк-хаус. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.

9 января 2014

№ 281167

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется вид восточного единоборства тайбо, тай-бо, тай бо?

ответ

Правильно: тай-бо. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.

26 февраля 2015

Почитать на грамоте