Корректно: ...они если и не превосходят римскую, то по крайней мере равны ей.
Поставленные Вами знаки препинания возможны.
Корректно: Компания постоянно проводит выгодные, по крайней мере для покупателей, акции.
Эти слова обычно не являются вводными и не обособляются. В некоторых случаях (при интонационном обособлении) слова "тем не менее" могут быть выделены на письме.
Лучше: вид животных. Или так: Это животное занесено в Красную книгу.
Согласно «Грамматическому словарю русского языка» А. А. Зализняка, Килиманджаро может употребляться как существительное мужского рода и как существительное женского рода (видимо, из-за влияния двух родовых слов: вулкан / гора).
Слово заимствовано из английского языка, в котором оно было образовано способом сложения двух слов.
Корень - уда-. Суффиксы: -ч-, -лив-.
Верно: тысячевольтный кабель.
В современном русском языке корень известн-. Значение слова известный сейчас нельзя вывести из современных значений приставки из- и слов с корнем весть, поэтому приставка в этом прилагательном уже не выделяется.