№ 309924
Здравствуйте! Так все-таки – Чарльз или Карл? Для меня он как был Чарльзом, так и остался, так и буду его звать. Король Чарльз III. Но как корректор я обязана следовать странным "правилам" и называть Анастасию Евгенией, а Ивана – Фердинандом, если того требуют необъяснимые "правила русского языка" (а по-моему – просто блажь и бред).
ответ
Здесь дело не в правилах русского языка, а в сложившейся у нас традиции называть британских королей на немецкий манер. Предыдущие британские монархи с именем Charles у нас тоже назывались Карлами.
19 сентября 2022
№ 326399
Здравствуйте, уважаемые сотрудники справочной службы!
В предложении "1 октября - 3 года, как не стало дорогого, любимого мужа и отца Иванова Ивана Ивановича" определения "дорогого", "любимого" являются однородными или нет? Я думаю, что они однородные, поскольку выражают схожие признаки одного предмета, характеризуют его с одной стороны, но редактор заставил сомневаться.
ответ
Это однородные определения.
7 октября 2025
№ 288609
Здравствуйте! Возник вопрос: с прописной или строчной пишется слово "княжество" в значении Великое княжество литовское? Например: Борьба развернулась не только за территории Княжества.
ответ
Корректно написание со строчной буквы.
25 мая 2016
№ 305622
Добрый день, уточните, пожалуйста, как правильно пишется "не измеримы", слитно или раздельно, в предложении: "Жертвы и утраты в Великой Отечественной войне не измеримы".
ответ
В значении 'очень большие' следует писать слитно: неизмеримы.
13 мая 2020
№ 240765
Здравствуйте! Нужны ли запятые в предложении: В этом году (,) в 63-ю годовщину Великой Отечественной войны (,) было открыто несколько мемориалов, посвященных павшим за Родину.
ответ
Для выделения уточнения запятые ставятся (имеется в виду 63-я годовщина Победы?)
19 мая 2008
№ 217220
Подскажите, пожалуйста, с какой буквы, строчной или прописной, пишутся следующие словосочетания: "древнерусское государство", "великое переселение народов", "отечественная история", "курс по о(О)течественной истории". Спасибо.
ответ
Правильно с прописной: Древнерусское государство, Великое переселение народов. Остальное со строчной.
12 марта 2007
№ 323822
Можно ли дать название мероприятию, посвящённого работе учёных физиков во время Великой Отечественной войны «Физики для Победы»? Или здесь есть какая-то смысловая ошибка?
ответ
Предлог для обычно используется при указании цели или предназначения кого- или чего-либо, поэтому название мероприятия должно, как представляется, более точно отражать его содержание, если речь идет о работе ученых в годы Великой Отечественной войны и их вкладе в общее дело Победы.
10 июля 2025
№ 196788
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, в каких случаях слово "де" в начале иностранных фамилий пишется со строчной, а в каких - с заглавной буквы. Спасибо.
ответ
Служебные элементы (артикли, предлоги) ван, да, де, ле и т. п., входящие в состав иноязычных фамилий, пишутся со строчной буквы: Р. ле Вин; Т. де Фрэнк; K. ван Вормер. С прописной буквы эти элементы пишутся по традиции лишь в некоторых личных именах (Ван Гог, Шарль Де Костер). Проверять следует по орфографическому словарю.
1 декабря 2008
№ 271868
Склоняются ли названия топонимов во множественном числе? Например, как правильно: города Набережные Челны или города Набережных Челнов? Есть ли такое правило?
ответ
Географические названия в сочетании с родовым словом обычно не склоняются, если внешняя форма названия соответствует форме мн. числа: из города Набережные Челны, в городе Великие Луки, в городе Мытищи.
15 ноября 2013
№ 231973
Скажите, пожалуйста, пишется с большой буквы или с маленькой слово "герой":
Герой Советского Союза,
герой Великой Отечественной войны,
герой советско-финской войны,
герой Гражданской войны
ответ
Вы написали верно.
26 октября 2007