№ 200549
                                        
                                                Срочно! Ответьте, пожалуйста, нужно ли кавычить выражение конец Александрова которое обозначает канат с узлами?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Кавычки нужны.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                10 июля 2006
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 204373
                                        
                                                Подскажите пожалуйста, насколько верно выражение раковый больной? можно ли его употреблять в письменной речи?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Выражение раковый больной корректно.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                4 сентября 2006
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 204273
                                        
                                                в рассказе встретилось выражение... упиться до состояния риз.....что это за РИЗ такое.
спасибо
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Риза - 1. Верхнее облачение священника, надеваемое во время богослужения. 2. Богатое, украшенное золотом - обычно царское - одеяние (на Руси в XV-XVII вв.). 3. Металлическая накладка на иконах, располагающаяся на тех местах, где изображена одежда; оклад.
Напиться до положения риз - напиться до бесчувствия, до потери сознания (от библейского рассказа о Ное, который, опьянев, снял с себя одежды).
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 августа 2006
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 212134
                                        
                                                Здравствуйте!
Правильно ли выражение "Совершить рейс вокруг Гавай"? Какая форма названия "Гавайи" будет правильна?
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                14 декабря 2006
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 213120
                                        
                                                Есть выражение "Нет ничего более постоянного чем временное". Верно ли оно написано? Заранее спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Перед чем нужна запятая.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 декабря 2006
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 321346
                                        
                                                Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, можно ли сказать "полярный песец"? Будет ли такое выражение считаться корректным?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Ответ на этот вопрос нужно искать в биологической терминологии. Однако, насколько мы видим, такое сочетание широко используется не только в художественной, но и в научной литературе: Лучший образец правила Аллена — лисы: полярный песец, кругленький, плотненький, с короткими ушками, мордочкой и лапками... [Станислав Дробышевский. Достающее звено. Книга 2. Люди (2017)]; Через плечо бородища, будто полярный песец [Василий Аксенов. Новый сладостный стиль (1997)]. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                25 января 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 321896
                                        
                                                Подскажите, пожалуйста, корректно ли выражение "латиноязычное произведение"? Или правильно - "произведение на латинском языке"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно: произведение на латинском языке.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                16 февраля 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 324212
                                        
                                                Здравствуйте! Можно ли употреблять выражение: "Не заводится котел". Или правильным будет: "Не запускается котел"
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Корректно: не запускается котел. Глагол заводиться может употребляться в тех случаях, когда речь идет о механизме, моторе.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                27 июля 2025
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 326047
                                        
                                                Скажите, пожалуйста, является ли корректным выражение «предать [кого-либо] клинку»? Если не является, то почему?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Глагол предать сочетается с дательным падежом существительного в значении 'подвергнуть тому действию или привести в такое состояние, которое указано существительным': предать смерти, предать казни, предать забвению и т. д. Слово клинок не обозначает ни действие, ни состояние. В русском языке есть близкий по форме фразеологизм предать огню и мечу в значении 'беспощадно уничтожить, разорить', он в редких случаях сокращается до формы предать мечу в значении 'беспощадно уничтожить, убить'. Но состав фразеологизма постоянен и, как правило, не допускает замены компонента даже на близкое по значению слово, поэтому некорректны варианты *предать клинку, *предать ножу, *предать штыку, *предать сабле и прочие.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 сентября 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 326334
                                        
                                                Ни чего, а кого - выражение написано правильно? Или надо писать с частицой НЕ?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно: не чего, а кого.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                5 октября 2025